论文部分内容阅读
摘要：目的 将中国传统彩色木刻画“饾版术”与现代包装设计相结合，以非遗传统工艺手作改造现代秦巴山货包装的视觉形式。方法 对传统“饾版术”与现代包装技术的艺术结合为目标进行研究。首先设计插画草图，在设计过程中充分考量饾版雕刻特点，突出刀味和刀痕的独特韵味。饾版印刷是按照色彩绘画原稿的情况，分版后，再在版上勾描绘制，将每一种颜色都分版描绘雕刻成一个色块，然后依照然后依照“由浅到深，由淡到浓”的顺序进行逐色套印，最后完成一副近似原作的色彩印刷品。结果 成功的制作出了一系列的成品，以及，并且达到了预期的效果。结论 将饾板印刷以及现代的包装设计结合起来，对于饾版的传承有着积极的作用，是“复活”非遗助乡村振兴和脱贫攻坚的应用再生。
关键词：饾版术 乡野山货 农产品包装
中图分类号：G4 文献标识码：A
“饾版术”是中国传统木版水印的刻印方法，创于明代天启、崇祯年间。其特点是根据所需画面的颜色和深浅，分别雕刻成不大痛小的印版，然后按顺序套印。雕刻无论是以前的饾版印刷来印刷书籍，插画，还是现在用饾版印刷制作麻饼等食品的包装，饾版印刷发展历史渊源。而我们团队以传统“饾版术”与现代包装技术的艺术结合为目标，打造出川东特色、老区特色的“红色旅游产品”、“绿色乡野”，促进乡村振兴背景下老区土特产包装品牌打造和区域特色传承。将有温度的手作饾版与乡野山货包装结合起来，使水墨积染与雕刻技艺的复古搭配在现代山货包装中独树一帜，一改当前全国山货包装同质化的弊病。提升其在互联网时代的竞争优势，拓展网红包装的身份亮点。
基于此文中从几个方面探讨了现代包装设计与传统技艺的运用融合。首先在市场上挑选具有代表性的山货，和需要主打的方向进行手绘包装设计，便于后面的绘制图案做铺垫。其次，根据我们这一次要做的成品选择合适的材料，比如天然的矿物色彩，牛皮纸等。最后我们根据准备好的材料，以及我们已经设计好的图样，开始雕刻印章，印章雕刻完毕之后，根据图样自身的特点，我们来进行配色，之后进行分染。通过文中方法的实践，将传统的技艺以及现在的技术相结合，打造出适合山货的合格的产品，可以使饾版印刷得到更好的传承。
1 饾版术的发展及制作工艺
1.1饾版术的由来
“饾版”印刷就是按照色彩绘画原稿的情况，分版后，再在版上勾描绘制，将每一种颜色都分版描绘雕刻成一个色块，然后依照然后依照“由浅到深，由淡到浓”的顺序进行逐色套印，最后完成一副近似原作的色彩印刷品。由于这种分色的印版类似“饤饾”，所以在明代时就称这种分版印刷方式为“饾版”印刷，也被称为色彩雕版印刷。到了清代中期以后，又被称为木板水印。饾版印刷是由胡正言创立的一种套色印刷的新技术。关于胡正言创立套色印刷的新技术这一观点可以在张秉伦、胡化凯所著《徽州科技》一书中找到的明确记载。而在中国古书中有一类书籍专以图胜，而这类书籍主要于明末时期盛行，主要因当时市场的需求有着很大的关系。明朝后期社会风气较为开放，很多文人雅士追求个性化，即便是写信用的纸张，也要仿照唐宋时期的笺纸，喜欢在上面加上一些图案。而制笺者将绘制有各种图案的笺纸将其订制为一册，以便人们在够买时随意挑选。时人将这种图案色的册子称之为笺普。而笺普的争奇斗胜也促进了相关的印刷技术的发展。也因在这样的情况下创立了饾版印刷。
1.2饾版术的制作流程
步骤一共可以分成三个，第一个是分类用测色情况，第二个是勾描，第三个是分版，将每一种颜色都分别雕成一块板，然后按照由浅到深的原则逐色套印，最后完成一件近似于原作的彩色印刷品。第一个步骤是我们将图像分为几个不同颜色不同深浅的板块。第二个步骤是我们将那些分好的板块，反方向刻在橡皮章上。第三个步骤就是，先进行调色，然后再将那些板块以深浅顺序盖在纸上。
1.3饾版术的特点
由于它是以手工艺的形式跃然纸上的，所以它比起其他的包装设计工业品有着很强的人文的气息，并且由于不是完全手工，可以极大的减少人力成本。它可以很真实的去在原作中的文化韵味，在使用的过程中，可以给产品以古朴的风貌。饾版插画以及山货包装设计有着很高的契合度，它自带的古朴风貌，非常合适质朴的山野村货。
2 饾版印刷在秦巴山货设计中的应用
2.1概述
印刷术是中国的四大发明之一，相比传统的印刷，饾版印刷更显的后灵活现。而现代的飞速发展，中外的文化的结合，更多的是现代人对中国传统的怀念，比如许多人走起了复古风，在穿衣风格，妆容等都模仿着古人，在这其中，现代人也能体会到了古风古韵别一般的风味。设计灵感来源于，艺术魂宝《芥子园画传》，《十竹斋书画普》插画，与现代提倡绿色环保，而食品提倡健康原生态，传统的饾版印刷于现代乡野山货包装设计传统与现代化个性包装，在体现传统的文化风韵，而有温度的饾版印刷包装契合了乡野山货新鲜，生态，环保的特点。运用传统的文化与现代文化的冲击，是“复活”非遗助乡振兴攻坚的应用再生，更是复合了现代主打的文化的自信的理念。希望人们对于本土的乡野山货的包装更多的不是摘抄他人的包装，或者是埋没了好的食品形象，希望本土的乡野山货可以拥有自己的包装，打造特色“绿色乡野”产品。
2.2饾版印刷手作包装设计的材料择选及图稿探索
首先，我们对进行包装的山货深入了解，我们需要在市场上挑选具有代表性的山货，主要 蜂蜜，灯影牛肉，本地李子.....和需要主打的方向进行手绘包装设计，便于后面的绘制图案做铺垫。传统的饾版印刷主要用木板雕刻，考验技巧，而难度大，所以我们选择了质地软的，雕刻橡皮。而在传统的饾版印刷中，主要采用宣纸，容易上色，轻而薄，但是此次的项目主要是包装，考虑到宣纸的特性，轻薄易破，所以选够了韧性好，又带有复古气息的牛皮纸。印刷的颜料，选着了传统的国画颜料。
乡野山货包装，展现了土特产的主本地区的特色产品，主要是天然无添加的农产品，在图样选择上，选用了山货的简影与自然的花鸟图样乡结合。探讨了什么动物更能与山货契合，而与山货产生联系，更能体现乡野山货的自然绿色产品。而动物作为画面的主要图样，动物则采用大的橡皮章，山货图样则选择了小橡皮。确定图样之后，以速写的形式，用流畅的线条将图案绘制在橡皮上面，然后将线条加粗，更好的保留线条。绘好图案之后，用雕刻刀开始刻，保留线条，将其余的部分全部雕刻掉。首先雕刻了小橡皮，因为图案小，细节多，更为考验耐心与细心。后雕刻大橡皮。
2.3包装中的包装成品及手作实践
在包装过程中，印出来之后略显单调，于是给图案上了一层淡淡的色彩，颜料选择了天然的矿物颜料，绘画手法采用了国画的分染手法。现代的包装设计主要采用与机械印刷，成本低，印刷速度快，但是冰冷的机器，所印刷出来的包装，冰冷而生硬，适用于日常所需常见的商品。但是缺少产品本身的内涵，缺乏设计感或直接用文字代替包装，缺少了一定的温度感和商品本身的个性，会出现包装于商品不符的现象。相比流水线批量生产的工业印刷，手作饾版印刷运用在乡野山货包装上，不仅仅是传统印刷上的突破，也给乡野山货带来了独有的個性，给人们带来手作的温度感，也为乡野山货打造更契合的形象。但是包装的生产速度慢，成本较高。
结语
本文简要分析了饾版印刷对于乡野山货包装设计的作用等，体现出饾版印刷乡野山货包装设计存在的意义，以及笔者对于作品的创作过程的浅谈。希望乡野山货包装设计在未来的创作与传播中在保证质量与销量的同时也能注重其发展的多样性。解决山货包装同质化的问题。能创作出更多拥有设计感的作品，在拥有设计感的同时并且让设计拥有温度，贴合生活。并且 “饾版术”作为中国传统木版水印的刻印方法，创于明代天启、崇祯年间。至今已有百年时光，中途有繁荣的时候，也有衰败的时候，而我们希望饾版印刷能够继续传承下去。所以也许去探讨，如何将现代的技术以及过去的传统技艺相结合，在继承传统的同时，又勇于创新，是传统文化可以传承的条件。
参考文献
[1]刘振 葛惊寰 高倩倩.数字化背景下“饾版·供花”非遗印刷技艺的应用再生研究.包装工程.2019年23期.
[2]章宏伟.胡正言生平及其“饾版”、“供花”技术.美术研究.2013年03期
作者简介：
宋澜莎（2001—），女，汉族，四川省绵竹市，学生，单位：四川文理学院，四川省 达州市
第二作者作者简介陈碧婷（2000—），女，汉族，广东省茂名市，学生，单位：四川文理学院，四川省 达州市
项目名称：饾版插画在秦巴山货包装设计中的应用研究;课题编号是X2020R049
关键词：饾版术 乡野山货 农产品包装
中图分类号：G4 文献标识码：A
“饾版术”是中国传统木版水印的刻印方法，创于明代天启、崇祯年间。其特点是根据所需画面的颜色和深浅，分别雕刻成不大痛小的印版，然后按顺序套印。雕刻无论是以前的饾版印刷来印刷书籍，插画，还是现在用饾版印刷制作麻饼等食品的包装，饾版印刷发展历史渊源。而我们团队以传统“饾版术”与现代包装技术的艺术结合为目标，打造出川东特色、老区特色的“红色旅游产品”、“绿色乡野”，促进乡村振兴背景下老区土特产包装品牌打造和区域特色传承。将有温度的手作饾版与乡野山货包装结合起来，使水墨积染与雕刻技艺的复古搭配在现代山货包装中独树一帜，一改当前全国山货包装同质化的弊病。提升其在互联网时代的竞争优势，拓展网红包装的身份亮点。
基于此文中从几个方面探讨了现代包装设计与传统技艺的运用融合。首先在市场上挑选具有代表性的山货，和需要主打的方向进行手绘包装设计，便于后面的绘制图案做铺垫。其次，根据我们这一次要做的成品选择合适的材料，比如天然的矿物色彩，牛皮纸等。最后我们根据准备好的材料，以及我们已经设计好的图样，开始雕刻印章，印章雕刻完毕之后，根据图样自身的特点，我们来进行配色，之后进行分染。通过文中方法的实践，将传统的技艺以及现在的技术相结合，打造出适合山货的合格的产品，可以使饾版印刷得到更好的传承。
1 饾版术的发展及制作工艺
1.1饾版术的由来
“饾版”印刷就是按照色彩绘画原稿的情况，分版后，再在版上勾描绘制，将每一种颜色都分版描绘雕刻成一个色块，然后依照然后依照“由浅到深，由淡到浓”的顺序进行逐色套印，最后完成一副近似原作的色彩印刷品。由于这种分色的印版类似“饤饾”，所以在明代时就称这种分版印刷方式为“饾版”印刷，也被称为色彩雕版印刷。到了清代中期以后，又被称为木板水印。饾版印刷是由胡正言创立的一种套色印刷的新技术。关于胡正言创立套色印刷的新技术这一观点可以在张秉伦、胡化凯所著《徽州科技》一书中找到的明确记载。而在中国古书中有一类书籍专以图胜，而这类书籍主要于明末时期盛行，主要因当时市场的需求有着很大的关系。明朝后期社会风气较为开放，很多文人雅士追求个性化，即便是写信用的纸张，也要仿照唐宋时期的笺纸，喜欢在上面加上一些图案。而制笺者将绘制有各种图案的笺纸将其订制为一册，以便人们在够买时随意挑选。时人将这种图案色的册子称之为笺普。而笺普的争奇斗胜也促进了相关的印刷技术的发展。也因在这样的情况下创立了饾版印刷。
1.2饾版术的制作流程
步骤一共可以分成三个，第一个是分类用测色情况，第二个是勾描，第三个是分版，将每一种颜色都分别雕成一块板，然后按照由浅到深的原则逐色套印，最后完成一件近似于原作的彩色印刷品。第一个步骤是我们将图像分为几个不同颜色不同深浅的板块。第二个步骤是我们将那些分好的板块，反方向刻在橡皮章上。第三个步骤就是，先进行调色，然后再将那些板块以深浅顺序盖在纸上。
1.3饾版术的特点
由于它是以手工艺的形式跃然纸上的，所以它比起其他的包装设计工业品有着很强的人文的气息，并且由于不是完全手工，可以极大的减少人力成本。它可以很真实的去在原作中的文化韵味，在使用的过程中，可以给产品以古朴的风貌。饾版插画以及山货包装设计有着很高的契合度，它自带的古朴风貌，非常合适质朴的山野村货。
2 饾版印刷在秦巴山货设计中的应用
2.1概述
印刷术是中国的四大发明之一，相比传统的印刷，饾版印刷更显的后灵活现。而现代的飞速发展，中外的文化的结合，更多的是现代人对中国传统的怀念，比如许多人走起了复古风，在穿衣风格，妆容等都模仿着古人，在这其中，现代人也能体会到了古风古韵别一般的风味。设计灵感来源于，艺术魂宝《芥子园画传》，《十竹斋书画普》插画，与现代提倡绿色环保，而食品提倡健康原生态，传统的饾版印刷于现代乡野山货包装设计传统与现代化个性包装，在体现传统的文化风韵，而有温度的饾版印刷包装契合了乡野山货新鲜，生态，环保的特点。运用传统的文化与现代文化的冲击，是“复活”非遗助乡振兴攻坚的应用再生，更是复合了现代主打的文化的自信的理念。希望人们对于本土的乡野山货的包装更多的不是摘抄他人的包装，或者是埋没了好的食品形象，希望本土的乡野山货可以拥有自己的包装，打造特色“绿色乡野”产品。
2.2饾版印刷手作包装设计的材料择选及图稿探索
首先，我们对进行包装的山货深入了解，我们需要在市场上挑选具有代表性的山货，主要 蜂蜜，灯影牛肉，本地李子.....和需要主打的方向进行手绘包装设计，便于后面的绘制图案做铺垫。传统的饾版印刷主要用木板雕刻，考验技巧，而难度大，所以我们选择了质地软的，雕刻橡皮。而在传统的饾版印刷中，主要采用宣纸，容易上色，轻而薄，但是此次的项目主要是包装，考虑到宣纸的特性，轻薄易破，所以选够了韧性好，又带有复古气息的牛皮纸。印刷的颜料，选着了传统的国画颜料。
乡野山货包装，展现了土特产的主本地区的特色产品，主要是天然无添加的农产品，在图样选择上，选用了山货的简影与自然的花鸟图样乡结合。探讨了什么动物更能与山货契合，而与山货产生联系，更能体现乡野山货的自然绿色产品。而动物作为画面的主要图样，动物则采用大的橡皮章，山货图样则选择了小橡皮。确定图样之后，以速写的形式，用流畅的线条将图案绘制在橡皮上面，然后将线条加粗，更好的保留线条。绘好图案之后，用雕刻刀开始刻，保留线条，将其余的部分全部雕刻掉。首先雕刻了小橡皮，因为图案小，细节多，更为考验耐心与细心。后雕刻大橡皮。
2.3包装中的包装成品及手作实践
在包装过程中，印出来之后略显单调，于是给图案上了一层淡淡的色彩，颜料选择了天然的矿物颜料，绘画手法采用了国画的分染手法。现代的包装设计主要采用与机械印刷，成本低，印刷速度快，但是冰冷的机器，所印刷出来的包装，冰冷而生硬，适用于日常所需常见的商品。但是缺少产品本身的内涵，缺乏设计感或直接用文字代替包装，缺少了一定的温度感和商品本身的个性，会出现包装于商品不符的现象。相比流水线批量生产的工业印刷，手作饾版印刷运用在乡野山货包装上，不仅仅是传统印刷上的突破，也给乡野山货带来了独有的個性，给人们带来手作的温度感，也为乡野山货打造更契合的形象。但是包装的生产速度慢，成本较高。
结语
本文简要分析了饾版印刷对于乡野山货包装设计的作用等，体现出饾版印刷乡野山货包装设计存在的意义，以及笔者对于作品的创作过程的浅谈。希望乡野山货包装设计在未来的创作与传播中在保证质量与销量的同时也能注重其发展的多样性。解决山货包装同质化的问题。能创作出更多拥有设计感的作品，在拥有设计感的同时并且让设计拥有温度，贴合生活。并且 “饾版术”作为中国传统木版水印的刻印方法，创于明代天启、崇祯年间。至今已有百年时光，中途有繁荣的时候，也有衰败的时候，而我们希望饾版印刷能够继续传承下去。所以也许去探讨，如何将现代的技术以及过去的传统技艺相结合，在继承传统的同时，又勇于创新，是传统文化可以传承的条件。
参考文献
[1]刘振 葛惊寰 高倩倩.数字化背景下“饾版·供花”非遗印刷技艺的应用再生研究.包装工程.2019年23期.
[2]章宏伟.胡正言生平及其“饾版”、“供花”技术.美术研究.2013年03期
作者简介：
宋澜莎（2001—），女，汉族，四川省绵竹市，学生，单位：四川文理学院，四川省 达州市
第二作者作者简介陈碧婷（2000—），女，汉族，广东省茂名市，学生，单位：四川文理学院，四川省 达州市
项目名称：饾版插画在秦巴山货包装设计中的应用研究;课题编号是X2020R049