论文部分内容阅读
10月8日,中共十六届五中全会在北京召开。这是在改革发展关键时期,筹划部署中国经济社会发展的一次重要会议。全会研究审议的《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十一个五年规划的建议》,将成为今后一个时期推动中国经济社会发展的纲领性文件。这也是党中央提出科学发展观和构建社会主义和谐社会的重大战略思想后编制的第一个五年规划。从浙江来看,“十五”时期,无论是经济增长,还是从人均GDP增长看,都超额完成了预定任务:经济增长的一些
On October 8, the Fifth Plenary Session of the 16th CPC Central Committee was held in Beijing. This is an important meeting for planning the deployment of China’s economic and social development during the critical period of reform and development. The proposal of the CPC Central Committee for formulating the 11th five-year plan for national economic and social development that will be examined and studied by the plenum will be the programmatic document for promoting China’s economic and social development in the coming period. This is also the first five-year plan prepared by the party Central Committee after it proposed the scientific concept of development and the major strategic concept of building a socialist harmonious society. From Zhejiang’s point of view, during the “Tenth Five-Year Plan” period, whether it is for economic growth or for GDP growth per capita, all have exceeded the scheduled tasks: some of the economic growth