英国译学界的名人

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户：kaokao514

【摘要】

：

<正> 前言:本文作者于2002年下半年到英国访问,期间访问了英国多个设有翻译教学与研究的大学及其翻译学科的领头人,其中包括:曼城理工学院的蒙娜·贝克(Mona Baker,Umist

【作者】

：

张美芳

【机构】

：

中山大学

【出处】

：

中国翻译

【发表日期】

：

2003年4期

【关键词】

：

翻译本科翻译学功能翻译理论 Newmark 翻译教学翻译技术翻译理论家系统功能语言学理论翻译硕士机助翻译

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

<正> 前言:本文作者于2002年下半年到英国访问,期间访问了英国多个设有翻译教学与研究的大学及其翻译学科的领头人,其中包括:曼城理工学院的蒙娜·贝克(Mona Baker,Umist);萨里大学的彼得·纽马克(PeterNewmark,Surrey University);赫瑞沃大学的伊恩·梅森(Ian Mason,Heriot Watt University);米道士大学的科思婷·曼可尔(Kirsten Malmkjaer,Middlesex Uni

其他文献

存疑不起诉案件跟踪监督方法

存疑不起诉是我国《刑事诉讼法》规定的不起诉类型之一,体现了该法所确立的“无罪推定”原则。虽然存疑无罪对犯罪嫌疑人来说相对公正,但对查明案件真相而言,法律上则缺乏一

期刊

存疑不起诉社旗县侦查机关侦查程序监督方法

胶蛋白质石膏缓凝剂的研究

石膏建材具有轻质、变形小、生产能耗低、对人体无害等优点，是国际上推崇发展的绿色节能建筑材料。由于石膏材料的凝结硬化时间只有几分钟到十几分钟，不能满足正常施工要求，通常

学位

胶蛋白质石膏缓凝剂缓凝时间强度水化进程晶体形貌缓凝机理

醉驾型危险驾驶罪量刑情节的把握———对59件危险驾驶案例的调查分析

醉酒驾驶行为的危险性是其刑事可罚性的前提,而危险性的大小则应成为危险驾驶罪量刑的主要依据。被告人的醉酒程度越深,其认识能力和控制能力受酒精影响就越差,驾驶行为的危

期刊

醉酒驾驶危险驾驶危险犯量刑情节

醉驾案件若干司法问题研究

司法机关在判断醉驾行为是否构成犯罪时,除应根据刑法第133条之一作形式判断外,还必须对犯罪的社会危害程度进行实质判断,只有同时符合形式要件和实质要件的行为才可认定为犯

期刊

醉驾司法问题研究

基于H.264的帧内与帧间预测方法研究

ITU-T H.264／MPEG-4 Part 10 AVC(简称H.264)是最新的视频编码国际标准，由ISO／IEC的运动图像专家组MPEG和ITU-T的视频编码专家组VCEG组成的联合视频小组JVT提出。H.264标准中包

学位

视频压缩H.264帧内预测模式选择运动估计

论现代渔业公共政策客体——基于渔业现代化的公共政策客体分析

“十二五”时期，现代渔业公共政策不仅要作用于渔业、渔村、渔民，而且要调节或解决产业发展的各类矛盾，才有可能达到政策所要改变的状态——推进渔业现代化。渔业公共政策系统可

期刊

公共政策政策客体政策问题现代渔业现代渔民现代渔村渔业现代化

论减刑、假释裁决权之归属

减刑、假释裁决权的合理配置对保证减刑、假释的正确适用,防止出现司法腐败极为重要。近年,我国多数学者主张将减刑、假释裁决权由法院划归刑罚执行机关,这一主张如果被立法

期刊

减刑、假释裁决权法院刑罚执行机关刑罚目的观

培养液中有机酸代谢产物-乙酸测定方法的改进

目的解决培养液中有机酸代谢产物-乙酸检测方法中存在的色谱分离效果差和色谱柱使用寿命短的问题。方法培养液酸化后,用丙酮和乙醚提取乙酸,气相色谱进行检测。结果用该法测

期刊

有机酸类醋酸色谱法气相

普通高校体育教育专业开展沙滩排球运动的研究

沙滩排球二十世纪二十年代起源于美国加利福尼亚州海滩，开始纯粹为了满足人们的娱乐、消遣，后来逐渐被崇尚户外运动的人所喜爱，并逐渐风靡全球。80年代末90年代初传入我国，虽然传

学位

普通高校体育教育沙滩排球策略

职务犯罪案件补充侦查的实证分析——以安徽省宣城市检察机关查办职务犯罪实践为样本

补充侦查对于弥补侦查阶段的证据缺陷,维护公正具有积极的意义,却在一定程度上牺牲了诉讼效率。职务犯罪案件补充侦查率相对普通刑事案件为高。由于立案管辖不同,职务犯罪案

期刊

职务犯罪补充侦查降低程序

英国译学界的名人

其他学术论文