在前辈学者中,其庸先生应是我相处最长、受教最多的一位,算来已有三十余年,其中包括退休以后的十多年间,他仍一如既往甚至更加勤勉地治学诲人。按常理,我应当对他的治学理路有较多的领会和心得,而其实却做不 Among the older scholars, Mr. Yung should be the longest-term and the most educated one I have ever lived in. Over thirty years have passed since I retired, including more than a decade after my retirement, and he still taught, as always, even more diligently . As a general rule, I should have more comprehension and appreciation of his path of study, but actually do not