上海实业(集团)有限公司董事长蔡来兴先生,在本刊今年第1期发表《资产经营:企业腾飞新思路》一文,总结了国际大企业在资产经营方面的成功经验,分析了我国企业开展资产经营的条件,并介绍了资产经营的主要方式和途径,引起读者的关注,我们特邀蔡先生就“上海实业集团”在这方面的实践撰文总结,相信对于广大从事经济工作的研究和实践的读者来说,将会提供不少借鉴和启发。 Mr. Cai Laishing, Chairman of Shanghai Industrial (Group) Co., Ltd., published the article “Asset Management: New Ideas for Corporate Ascension” in the first issue of this year’s edition of the magazine, summarizing the successful experiences of large international companies in asset management and analyzing the assets of Chinese companies. The operating conditions, and introduced the main ways and means of asset management, aroused the attention of readers. We specially invited Mr. Cai to summarize the practice of Shanghai Industrial Group in this regard, I believe that for the majority of economic work research and For practical readers, it will provide a lot of reference and inspiration.