论文部分内容阅读
商务英语交际活动也是一种跨文化交际活动。以交际策略中的成就策略为依据,口译员可以通过有意识地采用转述、非语言、拖延和合作策略来解决商务活动中的跨文化障碍,使口译活动顺利进行,促进交际双方的沟通和贸易的达成。
成就策略消除商务英语口译中跨文化障碍的途径探讨
【摘 要】
：
商务英语交际活动也是一种跨文化交际活动。以交际策略中的成就策略为依据,口译员可以通过有意识地采用转述、非语言、拖延和合作策略来解决商务活动中的跨文化障碍,使口译活
【机 构】
：
西安航空学院
【出 处】
：
榆林学院学报
【发表日期】
：
2015年03期
其他文献
<正>一、"研读教材"的必要性翻开现有的人教版初中语文教本,一篇篇"文质兼美,堪为模式"典范作品呈现在面前,选文不仅富有文化内涵和时代生活气息,同时还注意题材、体裁、风格
<正>写作是高考英语试题的重要组成部分,也是高三英语学习的一个难点。虽然不少学生经过高一、高二的学习,具有了一定的基础知识,但日常教学中,大多数教师为了赶进度,注重知
呋喃甲酸类分子结构在药物分子中是一个重要的分子骨架,如抗生素法罗培南的分子结构中的2-四氢呋喃结构。近些年人们也开始研究一些具有3-呋喃甲酸骨架或以此作为前体的复杂
我国古典词学批评中的雅俗论经历了四个阶段,即:宋代为形成期,元明为承传期,清代前中期为拓展期,晚清及近代为深化期。古典词学雅俗批评的发展历程,鲜明地呈现出历时承传性、
<正>有民谣唱道:"解贼一金并一鼓,迎官两鼓一声锣,金鼓看来都一样,官人与贼不争多。"小偷与贪官哪个更可恶?仁者见仁。但是小偷多为生计,贪官多为奢靡,确是事实。所以,恨贪官
废名的创作具有深玄奇妙的禅宗意味和清新幽远的诗化意境,他的诗歌、小说、散文以及文学观念都浸润在这种鲜明而独特的氛围中。“不写而还是诗的”成为废名创作特有的表征,但
<正>■演奏要义及其关联徐上瀛是明末古琴流派虞山派的集大成者。虞山派,明末兴起于江苏常熟,此派认为音乐是人的"性灵"的语言,在艺术上追求"清微淡远"的演奏风格,独步明代琴
六“笙诗”,特指《南陔》、《白华》、《华黍》、《由庚》、《崇丘》、《由仪》六诗。称“笙诗”,始干北宋的刘敞,又经郑樵、朱熹等名家沿用,则成为流行的名目。六“笙诗”是