李德南:大家好,今天我们相聚一起,讨论王威廉的新书《听盐生长的声音》。我觉得威廉近年来的写作,提供了很多异质的因素,有很大的讨论空间。他的写作一方面讲究整体规划,有共同的主题,那就是对以现代性的反思。另一方面,在这个大的主题之外,威廉又特别注意探讨一些具体的问题,比如《获救者》、《非法入住》、《胶囊旅馆》对空间问题的重视,《没有指纹的人》对科技与存在的思考,《水女人》、《父亲的 Lee Dinan: Hi everyone, Today we get together to discuss Wang’s new book, “The Sound of Salt Growth.” I think William’s writings in recent years have provided many heterogeneous factors and great room for discussion. His writing on the one hand pay attention to the overall planning, there is a common theme, that is, to reflect on the modernity. On the other hand, beyond this major theme, William paid special attention to exploring specific issues such as “rescued people”, “illegal immigrants”, “capsule hotels” focusing on space issues, and “fingerprinting” pairs Technology and Existence Thinking, “Water Woman”, “Father’s.”