老外眼中的《西游记》

来源 :冶金政工研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuyadong119
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
瑞典一所乡村中学,一个老师正在上外国文学,有个学生请老师介绍一下中国的《西游记》,老师是这样向学生解释的:故事说的是一个中国的和尚去西方旅游的经历。这种旅游的性质实质是一种探险。他骑着一匹白色的马,带着一位名叫沙僧的仆人。为了打发旅途的寂寞,他还带了一只宠物猴 A Swedish high school and a teacher are studying foreign literature. One of the students asked the teacher to introduce China’s Journey to the West. The teacher explained to the students that the story is about a Chinese monk’s experience of traveling to the West. The essence of this kind of tourism is an adventure. He rode a white horse with a servant named Drifting. In order to pass the loneliness of the journey, he also brought a pet monkey
其他文献
从小热爱音乐的我9岁开始学乐器,但刚开始学的不是鼓,而是二胡。那时,一位教授二胡的老师在我家附近办了一个班,我常去听他的课,时间一长我不由自主地喜欢上了二胡。父亲见
“雷锋精神”感动“90后”日前,南昌铁路局“90后”姑娘们拜访当代“雷锋式”人物李艳光。李艳光是中铁二十四局集团南昌建设有限公司职工,从1992年开始的20年间,他用省下的1
江西瑞金市总工会苏虹报道5月2日,赣州市庆“五一”劳动奖状(章)颁奖大会隆重召开。全市23个单位、60人分别获得赣州市“五一”劳动奖状、“五一”劳动奖章,并受到表彰。赣州
在改革开放和市场经济冲击这一大背景下,我的身边无时无刻不在上演着一幕幕“岁岁年年人不同”的场景。第一幕:家庭瞭望 Under the backdrop of reform and opening up and
我捧着一只小鸽对着窗口,金色的阳光照在它雪白的翅膀上。“好漂亮!”我由衷地欢呼着。它的翅膀显得那么稚嫩,却又想翱翔蓝天。它的眼睛清澈得像泉水,漆黑的眸子出神地向上
期刊
尽管美国人福格特不无失望地说过:“人类学会稳定或恢复环境的时候绝少;人类越是‘进步’,其破坏性越大。”但随着世界各国对环境保护的日益重视,人们越来越理性地认识到,人
辽宁鞍山市总工会办公室报道为大力推进“两个普遍”和困难职工帮扶工作,鞍山市总工会积极争取中共鞍山市委、鞍山市人民政府的领导和支持,将推进“两个普遍”和困难职工帮扶
江苏宿迁市总工会石先知顾秀秀报道为加强政府与工会的联系,把更多的资源和手段赋予工会,更好地发挥好工会源头参与和桥梁纽带作用,前不久,宿迁市政府出台《市政府与市总工会
对体育的热爱,源于男孩子好动的天性。虽然我又矮小又赢弱,却依旧不自量力,跑进了小学的训练队。每回上课,老师“谈兴”正浓时,被体育老师领去训练的我,望着满屋子期待的目
据报载.日前长春街头出现一道“亮丽的风景”。若干名受聘于某公司的大学毕业生,心甘情愿地接受公司的一种“提高素质”的体验式培训,西服革履地长跪于闹市。还说,这种“跪训