论文部分内容阅读
明末清初之际,大批明遗民逃往朝鲜,形成朝鲜社会一个相当特殊的群落。历经数百年,时至今日,明遗民后裔还认同其祖先的身分。且将其祖先们祭祀明朝皇帝的传统,保存至今。20世纪末叶,朝宗岩大统庙的祭祀活动依然得以恢复,形成当今现代化韩国一个非常独特的现象。追根溯源,弄清明遗民东去之原因以及朝宗岩大统庙祭祀的沿革,十分必要。而在朝鲜王朝长期进行的尊周思明活动中,
On the occasion of the late Ming and early Qing dynasties, a large number of Ming adherents fled to North Korea, forming a rather special community of North Korean society. After hundreds of years, even today, descendants of Ming adherences also recognize the identity of their ancestors. And preserved the ancestors’ sacrifices to the Ming emperor’s tradition so far. The end of the 20th century, North Korea Zong Zongyan Dadun temple sacrificial activities are still being restored, the formation of today’s modern South Korea is a very unique phenomenon. Tracing the source, to understand the reasons for Ming people go east and North Korea Zongyan big temple worship ritual, it is necessary. In the long history of the Joseon Dynasty Zoushou Siming activities,