论文部分内容阅读
委员长、各位副委员长、秘书长、各位委员:在全国人大常委会关于禁毒的决定实施五周年的前夕,今年9月,全国人大常委会组织以常委会委员薛驹、于洪恩、伍精华为组长的三个执法检查组,分赴云南、广西、四川三省(区)对“禁毒决定”的执行情况进行了检查。广东、贵州两省根据全国人大常委会的安排,对“禁毒决定”的执行情况进行了自查。一、禁毒决定的执行情况“禁毒决定”自1990年12月28日颁布以来,云南、广西、四川、广东各级人大常委会、人民政府及司法机关在党委领导下,为贯彻执行“禁毒决定”做了大量工作,取得了较大成绩。
On the eve of the fifth anniversary of the decision of the NPC Standing Committee on drug control, in September this year, the NPC Standing Committee members of the Standing Committee, including Xue Ju, Yu Hong-en, Wu Jing-hua As the leader of the three law enforcement inspection teams, went to Yunnan, Guangxi and Sichuan provinces (autonomous regions) on the “anti-drug decision” implementation of the inspection. Guangdong and Guizhou provinces have conducted self-examination on the implementation of the “anti-drug decision” according to the arrangement of the NPC Standing Committee. I. Implementation of Narcotics Decision Since the promulgation of the Decree on Drug Control of December 28, 1990, the NPC Standing Committee, the people’s government and the judiciary at all levels in Yunnan, Guangxi, Sichuan and Guangdong have, under the leadership of the party committees, “Narcotics Control Decision” has done a great deal of work and achieved great results.