论文部分内容阅读
中图分类号：G852 文献标识：A 文章编号：1009-9328（2016）10-040-01
摘 要 中华文化博大精深，“中国元素”顾名思义则代表本民族的发展特性。体育舞蹈表演舞融入“中国元素”，对体育舞蹈表演舞而言具有一定优势。具体细分，“中国元素”可以渗透到体育舞蹈表演舞的创作、编排之中，展现出启发、引导价值。笔者在此对“中国元素”融入到体育舞蹈表演舞之中，提出“中国元素”表现出的优势，提出“中国元素”具体融入途径。
关键词 体育舞蹈 表演舞 中国元素
体育舞蹈也被称之为“国标标准舞”或“国际标准交谊舞”，在经历了100多年的发展之后，社交舞蹈的发展已经呈现出多种形态，内涵十分丰富，兼具竞技、健身、表演、交际等多种功能[1]。在东西方文化逐渐交融的背景下，如何在体育舞蹈表演舞当中融入本民族的东西，需要将“中国元素”融入其中，完成具体释析。
一、“中国元素”所展现出的内在文化优势
中国上下五千年，其历史渊源流长，具有深厚的文化底蕴与文化积淀。这些具体表现都能够体现在中国元素之上，但在文化层面所表现出的中国元素占据较大比例。正是因为中国文化的生命力，才使得中国文化在中华大地焕发光彩。
体育舞蹈起源于丁美洲和欧洲，属于拉丁美洲和欧洲的民间舞蹈，具有强烈的拉丁美洲和欧洲文化背景。具体如整体文化上，舞蹈动作注重形合、服装强调开放创新、情感注重两性平等、舞蹈风格表现激荡、审美特点突出人体等等，最终目的是以社交娱乐为前提。
随着文化的逐渐交融与渗透，体育舞蹈在我国发展迅速，凭借独特魅力被大众所接受。体育舞蹈的外放能够与中国文化的内敛实现全面的结合，为现代艺术交流提供保障。艺术表演层面，各民族舞蹈特征的相互融合，能够为舞蹈艺术的发展带来新的发展局面。体育舞蹈表演舞融入“中国元素”已经成为必然，这也是提升舞蹈质量、改善舞蹈品质、完成文化融合的最基本途径。如2012年在英国举办的舞蹈节中，我国参赛曲目《如梦令》夺得标准集体舞冠军，《青花》获得标准舞集体舞的亚军[2]。“中国元素”已经逐步的渗透到体育舞蹈表演舞当中，并将中国文化带入到国外，成为文化渗透与深化交融的关键途径。
二、体育舞蹈表演舞融入“中国元素”的途径
（一）舞蹈动作中融入“中国元素”
舞蹈艺术是通过肢体语言传递思想情感，可以说肢体动作是舞蹈内涵与舞蹈价值的直观展现。在体育舞蹈表演舞舞蹈动作当中融入“中国元素”，基本途径是以中国传统舞蹈与民间舞蹈为辅助，配合具体舞蹈动作的创编过程，在舞蹈动作中可以更直观的看到中国文化。以2013年四川师范大学文理学院编排的《西部放歌》为例，该舞蹈自演出之后取得了良好的演出效果，获得赞赏。该舞蹈在舞蹈动作方面融合了藏族舞元素，舞蹈本身还是以拉丁舞为主线，藏族舞蹈为辅助，两者舞蹈形态融合十分贴切，恰到好处，无论是在情感还是在舞蹈动作上，诠释“中国元素”美之所在。
（二）音乐表现中融入“中国元素”
如果说舞蹈艺术肢体语言能够传递情感，音乐表现则是舞蹈艺术的灵魂。自舞蹈诞生之日起就与音乐密不可分，两者本身都可以抒发情感，体现生活。两者融合，则可以在视觉与听觉两个方面为受众带来全新的体验。在舞蹈表演之中，合理的运用音乐可以让舞蹈的情感得到突出表现，艺术感染力更强，有助于烘托氛围，塑造形象。以第十届“桃李杯”艺术表演舞为例，北京艺术职业学校的参赛剧目《飞天》中则以中国佛教石窟壁画当中的女神为任务主线，配以中国传统乐器演奏的轻音乐，让歌舞升平、美轮美奂的场景深入人心。
（三）服饰应用上融入“中国元素”
自舞蹈产生之日起服饰同样不可或缺。体育舞蹈表演舞需要的服装为演艺服饰。所以，为增强体育舞蹈表演舞当中蕴含的中国文化，“中国元素”也可以表现在演艺服饰之上。这样能够与表演舞舞者本身形成一种呼应，衬托舞蹈艺术的内在价值。中国特色的舞蹈服装当中大致分为三种类型，包括民国时期的服装、古装、民族服饰三种，这三种服饰均能够展现出中国传统文化，也是“中国元素”在服装当中融入的具体呈现。例如，由北京舞蹈学院编排剧目《姻缘》中则对服饰中中国元素的运用十分讲究，以古代传统婚礼服饰作为舞蹈背景陪衬，使得体育舞蹈表演舞内涵得到突出表现。
（四）主题表现上融入“中国元素”
任何艺术形态都有其表现的主题，主题的衬托才能够诠释舞蹈之美。体育舞蹈表演舞同样不例外，一个舞蹈剧目自创作到编排再到演出，这一全过程目的只有一个，那就是将舞蹈当中所想要表达的主旨诠释出来。对于体育舞蹈表演舞而言，舞蹈的主体语言是以拉丁舞与摩登舞为主，适度的吸纳中国传统的舞蹈元素，形成一种具备多种形态的舞蹈要素，衬托主题。诚如当前《飞天》、《西部放歌》及《青花》等作品，都能够展现出主题表现中的“中国元素”。
综上所述，体育舞蹈表演舞在我国的发展已经逐渐被贴上我国的标签，文化内容也逐渐以中华文化为主导。在体育舞蹈表演融入“中国元素”上面，笔者认为可以从舞蹈动作、音乐、服饰及主题等方面入手，推动适合我国文化环境的体育舞蹈表演舞的发展。
参考文献：
[1] 杨锐.体育舞蹈表演舞融入“中国元素”的释析[J].当代体育科技.2014，03：88-89.
[2] 杨桂龙.从《水墨》探析多种舞蹈语汇融入体育舞蹈表演性作品中的研究[J].科学咨询（科技·管理）.2015，02：135-137.
[3] 张艳枚.中国体育舞蹈民族性创新现状调查与研究[J].惠州学院学报.2015，03：117-122.
摘 要 中华文化博大精深，“中国元素”顾名思义则代表本民族的发展特性。体育舞蹈表演舞融入“中国元素”，对体育舞蹈表演舞而言具有一定优势。具体细分，“中国元素”可以渗透到体育舞蹈表演舞的创作、编排之中，展现出启发、引导价值。笔者在此对“中国元素”融入到体育舞蹈表演舞之中，提出“中国元素”表现出的优势，提出“中国元素”具体融入途径。
关键词 体育舞蹈 表演舞 中国元素
体育舞蹈也被称之为“国标标准舞”或“国际标准交谊舞”，在经历了100多年的发展之后，社交舞蹈的发展已经呈现出多种形态，内涵十分丰富，兼具竞技、健身、表演、交际等多种功能[1]。在东西方文化逐渐交融的背景下，如何在体育舞蹈表演舞当中融入本民族的东西，需要将“中国元素”融入其中，完成具体释析。
一、“中国元素”所展现出的内在文化优势
中国上下五千年，其历史渊源流长，具有深厚的文化底蕴与文化积淀。这些具体表现都能够体现在中国元素之上，但在文化层面所表现出的中国元素占据较大比例。正是因为中国文化的生命力，才使得中国文化在中华大地焕发光彩。
体育舞蹈起源于丁美洲和欧洲，属于拉丁美洲和欧洲的民间舞蹈，具有强烈的拉丁美洲和欧洲文化背景。具体如整体文化上，舞蹈动作注重形合、服装强调开放创新、情感注重两性平等、舞蹈风格表现激荡、审美特点突出人体等等，最终目的是以社交娱乐为前提。
随着文化的逐渐交融与渗透，体育舞蹈在我国发展迅速，凭借独特魅力被大众所接受。体育舞蹈的外放能够与中国文化的内敛实现全面的结合，为现代艺术交流提供保障。艺术表演层面，各民族舞蹈特征的相互融合，能够为舞蹈艺术的发展带来新的发展局面。体育舞蹈表演舞融入“中国元素”已经成为必然，这也是提升舞蹈质量、改善舞蹈品质、完成文化融合的最基本途径。如2012年在英国举办的舞蹈节中，我国参赛曲目《如梦令》夺得标准集体舞冠军，《青花》获得标准舞集体舞的亚军[2]。“中国元素”已经逐步的渗透到体育舞蹈表演舞当中，并将中国文化带入到国外，成为文化渗透与深化交融的关键途径。
二、体育舞蹈表演舞融入“中国元素”的途径
（一）舞蹈动作中融入“中国元素”
舞蹈艺术是通过肢体语言传递思想情感，可以说肢体动作是舞蹈内涵与舞蹈价值的直观展现。在体育舞蹈表演舞舞蹈动作当中融入“中国元素”，基本途径是以中国传统舞蹈与民间舞蹈为辅助，配合具体舞蹈动作的创编过程，在舞蹈动作中可以更直观的看到中国文化。以2013年四川师范大学文理学院编排的《西部放歌》为例，该舞蹈自演出之后取得了良好的演出效果，获得赞赏。该舞蹈在舞蹈动作方面融合了藏族舞元素，舞蹈本身还是以拉丁舞为主线，藏族舞蹈为辅助，两者舞蹈形态融合十分贴切，恰到好处，无论是在情感还是在舞蹈动作上，诠释“中国元素”美之所在。
（二）音乐表现中融入“中国元素”
如果说舞蹈艺术肢体语言能够传递情感，音乐表现则是舞蹈艺术的灵魂。自舞蹈诞生之日起就与音乐密不可分，两者本身都可以抒发情感，体现生活。两者融合，则可以在视觉与听觉两个方面为受众带来全新的体验。在舞蹈表演之中，合理的运用音乐可以让舞蹈的情感得到突出表现，艺术感染力更强，有助于烘托氛围，塑造形象。以第十届“桃李杯”艺术表演舞为例，北京艺术职业学校的参赛剧目《飞天》中则以中国佛教石窟壁画当中的女神为任务主线，配以中国传统乐器演奏的轻音乐，让歌舞升平、美轮美奂的场景深入人心。
（三）服饰应用上融入“中国元素”
自舞蹈产生之日起服饰同样不可或缺。体育舞蹈表演舞需要的服装为演艺服饰。所以，为增强体育舞蹈表演舞当中蕴含的中国文化，“中国元素”也可以表现在演艺服饰之上。这样能够与表演舞舞者本身形成一种呼应，衬托舞蹈艺术的内在价值。中国特色的舞蹈服装当中大致分为三种类型，包括民国时期的服装、古装、民族服饰三种，这三种服饰均能够展现出中国传统文化，也是“中国元素”在服装当中融入的具体呈现。例如，由北京舞蹈学院编排剧目《姻缘》中则对服饰中中国元素的运用十分讲究，以古代传统婚礼服饰作为舞蹈背景陪衬，使得体育舞蹈表演舞内涵得到突出表现。
（四）主题表现上融入“中国元素”
任何艺术形态都有其表现的主题，主题的衬托才能够诠释舞蹈之美。体育舞蹈表演舞同样不例外，一个舞蹈剧目自创作到编排再到演出，这一全过程目的只有一个，那就是将舞蹈当中所想要表达的主旨诠释出来。对于体育舞蹈表演舞而言，舞蹈的主体语言是以拉丁舞与摩登舞为主，适度的吸纳中国传统的舞蹈元素，形成一种具备多种形态的舞蹈要素，衬托主题。诚如当前《飞天》、《西部放歌》及《青花》等作品，都能够展现出主题表现中的“中国元素”。
综上所述，体育舞蹈表演舞在我国的发展已经逐渐被贴上我国的标签，文化内容也逐渐以中华文化为主导。在体育舞蹈表演融入“中国元素”上面，笔者认为可以从舞蹈动作、音乐、服饰及主题等方面入手，推动适合我国文化环境的体育舞蹈表演舞的发展。
参考文献：
[1] 杨锐.体育舞蹈表演舞融入“中国元素”的释析[J].当代体育科技.2014，03：88-89.
[2] 杨桂龙.从《水墨》探析多种舞蹈语汇融入体育舞蹈表演性作品中的研究[J].科学咨询（科技·管理）.2015，02：135-137.
[3] 张艳枚.中国体育舞蹈民族性创新现状调查与研究[J].惠州学院学报.2015，03：117-122.