论文部分内容阅读
以下的访谈实录中,“问”为北京科技大学外国语学院周彤副教授,“答”为彭广陆教授。问:彭老师是如何走上日语语言研究之路的?能否介绍一下您与日语研究的机缘?答:我从小学六年级就开始学习日语,那已经是43年前的事情了,从那时起我就与日语结下了不解之缘,除了插队的一年多的时间里几乎与日语绝缘以外,其他的时间不是在学日语就是在用日语,后来就是教日语,研究日语。但是说来惭愧,我作为日语研究者,起步
In the following interviews, “Ask” is Associate Professor Zhou Tong at the School of Foreign Languages, University of Science and Technology Beijing, and “A” is Prof. Peng Guanglu. Q: How did Pang embark on the path of Japanese language study? Could you tell us about your chances of doing research in Japanese? A: Since I started to learn Japanese in the sixth grade, it was already 43 years ago. Since then, I have become indissolublely involved with Japanese. Apart from being almost insulated from Japanese for more than a year in a queue, the other time is not learning Japanese or using Japanese. Later, I was teaching Japanese and studying Japanese. But to say shame, I started as a Japanese researcher