论文部分内容阅读
从广告文本类型翻译的目的性着手，以功能翻译理论为基点，尝试从的语接受者的文化环境、宗教背景，的语接受者认同的广告文本类型的语言交际习惯和规约特征，的语接受者的认知环境和审美心理等方面探讨制约广告翻译成功的诸因素。
基于功能翻译理论谈广告翻译的制约因素
【摘 要】
：
从广告文本类型翻译的目的性着手，以功能翻译理论为基点，尝试从的语接受者的文化环境、宗教背景，的语接受者认同的广告文本类型的语言交际习惯和规约特征，的语接受者的认知环境和
【机 构】
：
武汉理工大学外国语学院
【出 处】
：
大连海事大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2007年6期
其他文献
标题簇合物的电子结构采用电荷自洽离散变分Xα方法(SCC—DV—Xα)计算得到。在前线区轨道密集,具有半导体的特征;层状结构内存在离域性d-p(π+α)键,这是该类簇合物导电的依
本文采用问卷调查法、文献综述法、专家访谈法、数理统计等方法,针对合肥市健身馆消费人群的基本情况、消费目的、锻炼反应等问题进行调查与分析。结果表明:消费者的消费目的
综合实践活动课程是由国家规定的一门以学生的兴趣和直接经验为基础的,以研究性学习为主导学习方式的,强调学生主动探索和学生、教师、学校、社区等的互动,以培养学生的创新
在我国土壤污染问题日趋严重的背景下,集体土地的污染防治问题必须为我国土壤污染立法所重视并加以解决。确立村民自治组织作在集体土地污染防治中的主体地位,源于对现实弥补
ＳｙｎｔｈｅｓｉｓａｎｄＣｒｙｓｔａｌＳｔｒｕｃｔｕｒｅｏｆ１，５－Ｂｉｓ（１＇－ｐｈｅｎｙｌ－３＇－ｍｅｔｈｙｌ－５＇－ｐｙｒａｚｏｌｏｎｅ－４＇）－１－（４＇－ａｍｉｎｏｂｕｔａｎｄ－１＇－ｉｍｉｎｏ）－５－ｐｅｎｔａｎｅｏｎｅ￥ＹａｎｇＬｕ－Ｑ...
为了规范代言人广告,正确起用女性形象代言人,创造女性形象代言人广告各方多赢的局面,在分析现代女性形象代言人广告存在的问题的基础上,从企业、广告制作者、代言人本身及社
4月2号是《小学生导刊》的小读者节，编辑部邀请我校参加童话剧演出。学校将这次表演机会给了我们二（2）班。课本剧表演方案拿到手的当天，我在家长QQ群里与班级家委会讨论。家委会
英国哲学家培根曾深有感触地说:“习惯真是一种顽强而巨大的力量,它可以主宰人的一生。因此,人从幼年起就应该通过教育培养一种良好的习惯。”一年级学生刚刚入学,模仿性强,
标题化合物C19H23O4Cl（4）是由邻氯苯甲醛（1）与5，5-二甲基-1，3-环己二酮（2）、2，2-二甲基-1，3-二氧六环-4，6-二酮（3）在乙醇中反应而得。结构通过单晶X-射线衍射分析确定，其晶体属于单斜晶系，空
根据三氟化硼-苯甲醚化学交换反应精馏体系,对硼同位素的生产过程进行了实验研究,考察了回流比的调节方式和裂解塔、络合塔产品回收率对分离效果的影响.结果表明:通过改变液