论文部分内容阅读
党中央,国务院提出了确保1989年全国零售物价上涨幅度明显低于1988年的中心任务。有些同志对此没有信心。我认为,只要具体分析,采取有效措施,还是应该有信心完成这一任务的。1989年零售物价上涨幅度由三项构成:①1988年逐月涨上去的物价对今年同期的滞后影响;②必要的,突出不合理的少数商品计划提价;③1988年及从前的通货膨胀对今年物价的影响。这三项构成确实是不可避免的,但是只要举国上下齐心协力地治理经济环
The Party Central Committee and the State Council proposed the central task of ensuring that the retail price increase in the country in 1989 was significantly lower than in 1988. Some comrades have no confidence in this. I think that as long as we analyze and take effective measures, we should still have the confidence to complete this task. The price increase of retail prices in 1989 consisted of three components: 1) the lagging effect of commodity prices rising month by month in 1988 on the same period of this year; 2) the price increase of certain commodity projects that was necessary to highlight irrationality; 3) inflation in 1988 and previous years. Impact. These three components are indeed unavoidable, but as long as the entire nation works together to manage the economic cycle