论文部分内容阅读
目前,美国已经进入了公共政策革命的第二个十年,这一革命正在为美国当前的繁荣作出巨大的贡献。在彻底扭转从三十年代新政时期开始的(铁路管制则是从上个世纪八十年代开始的)社团主义政策的过程中,美国政府正在放弃对诸如航空、卡车运输、铁路、电讯以及能源这类行业卡特尔的批准和监督的权力。这种放松管制的结果是降低了价格,改进了对顾客的服务和给予顾客以选择,加速了以往卡特尔化行业中的技术变革,增强了整个美国经济的竞争力和效益。
At present, the United States has entered the second decade of the public policy revolution, which is making a tremendous contribution to the current prosperity of the United States. In a total reversal of the corporatist policy that began with the New Deal in the 1930s (railroad control was started in the 1980s), the U.S. government is abandoning its policies on such issues as aviation, trucking, railways, telecommunications and energy The power of cartel approval and supervision in the industry. This deregulation has resulted in lower prices, improved customer service and customer choice, accelerated technological change in past cartel-based industries and enhanced the competitiveness and effectiveness of the entire U.S. economy.