论文部分内容阅读
得荣县位于四川省西南隅的川滇藏结合部,甘孜藏族自治州的最南端,距省会成都1030公里,正好处在川滇香格里拉的中间。因地处横断山脉,又居于青藏高原向云贵高原的过渡带,复杂的地质构造形成了境内重峦叠嶂、山高谷深、江河纵横的地貌特征,其低纬度、高海拔、太落差的地理环境,不仅使得荣具备了从亚热带到寒带的多种生态群落和生物资源,也构成了它独特的自然景观。“得荣”一词在藏语里的意思是“峡谷之地”,生活在那里的康巴人笃信藏传佛教且崇拜太阳,他们更愿意将自己的故乡称为“扎西尼明龙巴”——吉祥的太阳谷。在这块2869平方公里的土地上,分布着金沙江、定曲河、硕曲河、玛伊河、岗曲河等众多的河流和峡谷,而且每一条峡谷都有着瑰丽多姿的自然风光。然而长久以来这些得天独厚的自然景观却一直不为人知,2000年2月著名探险摄影家吕玲珑来到得荣。他深入考察了得荣境内的主要峡谷和高山生态环境,发现了这里极具开发价值的旅游资源。接着《中国国家地理》杂志以“四川得荣景色谁比?”的醒目标题报道了这一最新发现。今年3月,吕玲珑的大型摄影画册《中国西部太阳谷——得荣》正式出版发行,中央电视台播出了得荣风光介绍。太阳谷由此开始展露姿容。去年秋天,笔者有机会跟随吕玲珑进入太阳谷探秘,这次经历
Derong County is located at the junction of Sichuan-Yunnan-Tibet in the southwestern corner of Sichuan Province and the southernmost point of Ganzi Tibetan Autonomous Prefecture, 1030 kilometers away from Chengdu, the capital of Sichuan Province, right in the middle of Sichuan-Yunnan-Shangri-La. Due to its location in the Hengduan Mountains and the transitional zone between the Qinghai-Tibet Plateau and the Yunnan-Guizhou Plateau, the complex geological formations have formed the geomorphological features with heavy mountainous peaks and valleys, high and dark valleys, vertical and horizontal rivers, and low-latitude, high-altitude and over-fallen geo-environments. Rong made with a variety of ecological communities and biological resources from the subtropical to the cold, but also constitutes its unique natural landscape. The word “Tak-rong” in Tibetan means “the land of the valley.” Where the people of Kham who believe in Tibetan Buddhism and worship the sun are more willing to refer to their hometown as the “ - auspicious sun valley. In this 2869 square kilometers of land, the distribution of Jinsha River, Dingqu River, Shuqu Qu, Mayi River, Gangqu River and many other rivers and valleys, and each gorge has a magnificent natural scenery. However, these unique natural landscapes have long been unknown. In February 2000, exquisite adventure photographer Lu Linglong came proudly. He conducted an in-depth study of the major gorges and alpine ecosystems within De Rong and discovered the tourism resources of great development value here. Then China National Geographic magazine covered this latest discovery with its eye-catching title of ”What is better in Sichuan?“ In March of this year, Lu Linglong’s large-scale photographic album ”Sun Valley in Western China - Derong" was officially released and released. CCTV broadcast a proud introduction to the scenery. Sun Valley thus began to show his beauty. Last fall, I had the opportunity to follow Lu Ling Long Valley Quest, this experience