论文部分内容阅读
探讨了林乐知的中国文化身份,通过分析他在华多重身份及各种“入世”活动间的联系,加深人们对林乐知在华思想和行为的认识;论述了林乐知对寄居47年的中国的感情和他曾借四次返美之机向西方大力介绍中国的实情,揭示了他的中国情结和对中西文化双向交流的贡献。
Discusses the Chinese cultural identity of Lin Lezhi, and deepens the understanding of Lin Lezhi’s thinking and behavior in China by analyzing his multiple identities in China and the various “joining WTO” activities; The Chinese feelings of the year and his great efforts to introduce China’s reality to the West through his return to the United States four times revealed his contribution to China’s complex and its two-way exchange of Chinese and Western cultures.