论文部分内容阅读
看完这篇文章，脑子里冒出来的第一句话就是“土可杀，不可辱”。
学法语受辱记
【摘 要】
：
看完这篇文章，脑子里冒出来的第一句话就是“土可杀，不可辱”。
【出 处】
：
疯狂英语·阅读版
【发表日期】
：
2006年9期
其他文献
朱俊 译 这是一位即将退役的海军写给新婚妻子的书信。读罢，不禁想起了林觉民的《与妻书》，“窗外疏梅筛月影，依稀掩映，吾与汝并肩携手，低低切切，何事不语，何情不诉！……”两封“与妻书”，一中一外，一古一今，同中有异。新婚燕尔，分隔两地，借信笺传情，字里行间无不流露出浓情蜜意，这是两者的共同点。但由于所处时代以及环境等种种不同，两者又各有特色：海军的“与妻书”通过一系列的排比句细说深情和思念，将
期刊
一叶 译 当我准备去上学的时候，电话响了。爸爸对我喊了一声，说快迟到了，然后就跑去拿车。同时，我冲去接电话。 “你好？” “你好啊，拉妮吗？我是奶奶啊。你还认得我的声音吧？” “我的天啊，是奶奶啊！我去叫爸爸来，奶奶。” “不，不用了！我只是打电话来告诉你们，我很快就会去探望你们了。星期二早上我就会到你们那儿。把这事儿告诉你爸妈吧，好吗？没什么了。注意身体啊，拜拜！” 奶奶要来我们
期刊
When the welfare officers came to take three-year-old Archie Roach from his tin-lined house in 1)Framlingham in southeastern Australia, they told his mother they were 2)escorting him to a picnic. His
期刊
假如你很喜欢看电影，碰巧你又钟爱喜剧片，那么你肯定不会没听过贾德-阿帕图的大名!这个满脸络腮胡子，貌似温和忠厚的中年犹太男人异军突起，目前已经成为好莱坞喜剧狂潮的“幕后推手”。他不仅曾在Entertainment Weekly评选的“好莱坞最聪明50人”中排名第一，还被The Times列入“2008年度最有影响力的100人”。现在就让我们来看看他的庐山真面目吧!
期刊
黄西(Joe Wong),一位来自中国东北的化学博士,在美国用英语给美国人说美式“单口相声(stand-up comedy)”,且颇受广大观众喜欢,后获邀在美国CBS电视台著名的脱口秀节目——《大卫·莱特曼深夜秀》上进行表演。这段不足六分钟的美式“单口相声”表演令黄西迅速走红全美,其表演视频在视频网站YouTube上的点击率超过了36万次。越来越多人知道了这位用带着中国口音的英语讲精彩笑话的华裔移
期刊
2010年1月27日,美国作家Jerome David Salinger在位于美国新罕布什尔州的家中去世,享年91岁。他于1951年发表的The Catcher in the Rye一书被认为是二十世纪美国文学的经典作品之一。该书一经问世便风靡全球,在青少年中引起强烈共鸣,至今仍十分畅销。可以说,它极大地影响了好几代美国青年。 全书以出身美国中产阶级家庭的16岁中学生霍尔顿·考尔菲德的口吻讲述了
期刊
The Art of Travel(《旅行的艺术》)是小编最近阅读到的绝佳的英文文学作品,其作者是去年11月号CR选摘的The Architecture of Happiness(《幸福的建筑》)一书的作者——“英伦才子”Alain de Botton(阿兰·德波顿)。这本书之所以能引起我的强烈共鸣,全因我也是个心怀“游遍世界”梦想的旅行爱好者,也经历着下文提到的“对旅行的期待幻灭”等种种烦心的问
期刊
小兰 译 小时侯，母女很合拍，“我”是妈妈的影子；青春叛逆期，“我”不理解妈妈，关系紧张；后来，“我”失去了妈妈；再后来，“我”自己做了妈妈，终于明白了妈妈的苦心，明白了母爱……几个蒙太奇式的镜头把母女之间的爱展现得淋漓尽致，令人再三回味。女儿是妈妈的“贴心小棉袄”，从女儿到母亲，女儿终会明白，自己就是妈妈的影子！伟大、无私的母爱就这样代代传承！ ——Maisie 在我脑海中，生命里
期刊
小兰 译 1987年，法国记者热拉尔·菲西在阿根廷举行的怀特布雷德环球帆船赛采访时突发奇想：如果把这项重温当年麦哲伦环球航行历程的赛事搬到陆地上，让更多的人有机会像过去几个世纪探险家那样，全凭自己的坚韧意志和运动技巧与大自然作生死较量，那是不是会更吸引人呢？正是菲西这个突然闪过的灵感，诞生了一项在全球一发不可收拾的运动—越野挑战赛。 你是否整天沉湎于电视，观看《幸存者》，然后渴望自己也
期刊