论文部分内容阅读
法国:今年夏天法国阔叶材市场非常旺盛。上半年结束的公共阔叶材拍卖的结果证实,几乎所有树种和各类产品的需求强劲。法国东部6月的拍卖具有高度竞争力,特点是价格坚挺,未售出量低。即使是低质量的品种也受到追捧。La Palette Comtoise包装公司的经理Bertrand Jacquot指出:“除了5月,包装市场一直表现良好。与2013年相比,第1季度营业额增长11%。”低质量的橡木购买量最大,几乎全部售出(未售出量为6%),价格比去年高20%。据法国国家林
France: The French hardwood market is very strong this summer. The results of the public hardwood auction concluded in the first half of the year confirmed the strong demand for almost all species and products. The June auction in eastern France is highly competitive, characterized by strong prices and unsold volumes. Even low quality varieties are sought after. Bertrand Jacquot, manager of packaging at La Palette Comtoise, said: “The packaging market has performed well except May, with Q1 revenue up 11% compared to 2013.” Most of the low-quality oaks were purchased, almost all Sold (unsold 6%), the price is 20% higher than last year. According to the French national forest