论文部分内容阅读
建立社会主义市场经济是一个过程。从传统计划经济体制中走出来,转向社会主义市场经济体制需要相当长的时间。按照党中央预定的目标,2000年初步建立市场经济体制,2010年建立比较完善的市场经济体制。若按邓小平同志的设想,时间更长。邓小平指出:到2020年左右,“我们才会在各方面形成一套更加成熟、更加定型的制度。”党的十五大也认定,到建党100周年时,才会形成“各项制度更加完善”的市场经济体制。由此可见,社会主义市场经济从开始建立、发展到初步
Establishing a socialist market economy is a process. It has taken quite a long time to move from the traditional planned economic system to the socialist market economic system. In accordance with the target set by the Central Party Committee, the market economic system was initially established in 2000 and the comparatively perfect market economic system was established in 2010. If we press on the idea of Comrade Deng Xiaoping, the time will be longer. Deng Xiaoping pointed out: By 2020 or so, “we will form a more mature and more formal system in all aspects.” The 15th National Congress of the CPC also holds the view that when the 100th anniversary of the founding of the party is formed, “the systems will be more complete ”The market economy system. From this we can see that the socialist market economy was initially established and developed to the initial stage