论文部分内容阅读
防水、防摔、耐寒:凭借1 AW1,尼康推出了业界第一台实用化的可换镜头三防数码相机。最高达到两米的防摔、15米防水、-10℃的耐寒能力,这就是世界上第一台户外微单相机——尼康1 AW1。与此同时还推出了业界首个具备三防能力的交换镜头系统:尼克尔AW11-27.5mm F3.5-5.6的套机镜头(等效焦距为30mm~74mm)及尼克尔AW10mm F2.8(等效焦距为27mm)的定焦镜头。其他的配置也完全符合当下的主流
Waterproof, drop-proof, cold-resistant: With 1 AW1, Nikon introduced the industry’s first practical interchangeable lens three-defense digital camera. Up to two meters drop-resistant, 15 meters waterproof, -10 ℃ cold ability, which is the world’s first outdoor micro-single camera - Nikon 1 AW1. At the same time, it also introduced the industry’s first exchangeable lens system with three defensive capabilities: the NIKKOR AW11-27.5mm F3.5-5.6 lens with the equivalent focal length of 30mm-74mm and the NIKKOR AW10mm F2.8 ( The equivalent focal length of 27mm) fixed focus lens. Other configurations are also in full compliance with the current mainstream