论文部分内容阅读
本文从昌吉地区部分县市英语公示语现状调研入手,分析和梳理了英语公示语翻译存在的错误类型,并提出对策与建议.以第五届中国新疆国际旅游节在昌吉举行为契机,净化和规范昌吉地区的英语公示语翻译,提高昌吉地区旅游的知名度和美誉度.
昌吉地区部分县市英语公示语翻译现状与对策研究
【摘 要】
：
本文从昌吉地区部分县市英语公示语现状调研入手,分析和梳理了英语公示语翻译存在的错误类型,并提出对策与建议.以第五届中国新疆国际旅游节在昌吉举行为契机,净化和规范昌吉
【出 处】
：
昌吉学院学报
【发表日期】
：
2009年4期
【基金项目】
：
昌吉州科学研究与技术开发项目
其他文献
网络环境下的大学英语自主学习是全国大学英语教学改革所推进的新的教学模式.本文作者从网络环境、学习策略和能力、学习动机三方面入手,对两届新生的网络自主学习进行了问卷
领导者作为企业生存和发展的关键因素,其行为直接影响了能否有效带领知识型员工实现组织目标。本文基于管理心理学的视角,探讨了影响领导者行为的因素以及领导者的领导行为,
体育学习的显著特点就是通过身体的活动来养成体育锻炼的习惯,而习惯的养成是一个长期的过程,对学生体育学习的评价如果只重结果不重过程,评价就不准确、不全面,更不能促进学
采用封闭高压高温热解实验装置,在336.8～600℃模拟温度和50MPa模拟压力及20℃/h和2℃/h升温速率条件下,对泥炭和煤岩进行了热解生气模拟实验,研究了煤层气组分的形成演化．结果
在中西方的文学翻译中,虽然译者的身份都发生了一系列的变化,但从文本和译著的角度来说译者兼具几重身份,他是文本的读者、阐释者和评论者,是译著的作者,也是文本和译著两者
深层土壤与表层土壤中元素质量分数的差异被一些学者归因于表层土壤受人为污染所致。文中通过解析山西太原盆地深、表层潮土中Hg、Cd、Pb、As的地球化学分布特征,并通过对比研究区与基本保持清洁状态的源区土壤中相应元素质量分数变化特征,论述了成壤过程中元素的自然分异作用是造成深、表层潮土中Hg、Cd、Pb、As质量分数显著差异的主要原因,以及人为污染仅在局部地区造成Hg、Cd、Pb、As在表层潮土中富集
分析了2002年7月30日~8月4日北京地区典型高温高湿天气的环流、温湿特征和水汽输送特征,指出在异常偏西和偏北的副热带高压控制下,下沉气流抑制了低层水汽的抬升,使得水汽积聚在对流层低层,是导致高温高湿天气的直接原因.考虑实际大气非均匀饱和的特性,通过引入广义湿位温的概念及广义湿位涡方程,对这种高温高湿天气进行了广义湿位涡异常的分析,表明高温高湿天气形成时大气低层有广义湿位涡的负异常.此负异常对高
中巴地球资源卫星结束了我国依靠外国卫星提供图像的历史．随着中巴地球资源卫星的系列化和卫星应用成效的不断加强,探索与之相关的数据处理手段成为必要．由于成像时大气中常见云层存在,特别是我国南方地区经常会获得有云图像,如何去除薄云影响,提取地表信息,便成为应用中提高图像可用性的重要环节．在用改进的同态滤波法定性去除可见光波段的薄云影响后,将像元分类；然后根据可见光波段受薄云影响大的特性,利用可见光波段确
本文研究了塔里木盆地中下奥陶统 3 个牙形石新种:Cornuodus ani sp. nov., Erraticodon tarimensis sp.nov.和Trigonodus barnesi sp. nov.,并讨论了Erraticodon Dzik一属的
综合运用油源对比、断裂-砂体研究、油藏充注史分析等方法,对东营凹陷梁家楼地区输导体系进行了研究,认为梁家楼油田下第三系沙三中、下亚段及沙四上亚段有效烃源岩主要通过