论文部分内容阅读
随着经济全球化,中国现代设计也不例外地要融入国际现代设计中。发达国家各种艺术思潮的涌入,对中国传统文化艺术带来前所未有的冲击,我们正面临着一个传统文化在设计中的传承与创新的问题。那种对西方现代艺术纯粹模仿、简单挪用将使我们的艺术丧失民族性。我们应该意识到,挖掘传统文化中的内质和精神,是当代设计中传统文化的现在时。
With economic globalization, China’s modern design is no exception to integrate into the international modern design. The influx of artistic ideas in developed countries has brought unprecedented impact on Chinese traditional culture and the arts. We are now facing the question of the inheritance and innovation of a traditional culture in design. That kind of imitation of Western modern art, simple misappropriation will make our art lose its nationality. We should realize that the excavation of the intrinsic qualities and spirit of traditional culture is the present time of the traditional culture in contemporary design.