目的论视角下的汽车广告翻译研究

来源 :文艺生活·下旬刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:redpig
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国经济的快速发展,人们的生活水平也逐步提高.汽车成为我们生活中必不可少的交通工具,汽车广告在汽车销售中也扮演着越来越重要的角色.以目的论为指导思想,对汽车广告语的语言特色的研究可以探究一些合适翻译方法和技巧,帮助译者掌握汽车广告语的语言特色,并运用于实际翻译工作中.正确的汽车广告翻译不仅能打开国外市场,而且能提高我国汽车行业在国外的竞争力和影响力.
其他文献
新课标下的思品课对教师提出了新的要求,教师要重新审视自己的教学,调整自己的心态,改变课堂主宰者的角色,关注学生,充分发挥学生的主体地位,注重学生的情感体验。
应用复方苦味叶下珠随机治疗100例慢性乙型肝炎,并设对照组92例。结果治疗组在疗程结束与停药半年时HBe Ag转阴率分别为58.0%与49.0%,而其对照组转阴率分别为13.2%与11.1%,两组比较有显著差异(P<0.05)。此外,治疗组
在初中阶段,英语学习对于学生来说至关重要,是学生的英语学习水平以及核心素养的重要养成阶段.阅读一直以来都是英语教学的重点内容,在所有时期的英语教学中都是至关重要的.
农村金融是现代农村经济的核心,是推动农村经济建设稳步前进的重要因素.目前我国农村金融服务不适应农村经济社会发展和农民多元化需求的问题很突出,开展农村小额贷款,是解决
思想政治工作作为企业管理中必不可少的一个组成部分,为经济管理提供了思想保证。随着改革开放和市场经济的深入发展,社会多样化和经济利益多元化对经济管理中思想政治工作提
在新一轮基础教育课程改革的背景下,究竟什么样的课堂教学才算是好课呢?评好课的标准是什么?答案虽然是多样的,但我认为通过授课质量评价和授课质量的自我反思能得出正确的结
目的 观察精神病患者住院期间开放式管理护理效果,总结对精神病住院患者进行开放式管理的经验.方法 选取医院收治的精神病患者102例为研究对象,随机分为对照组和观察组,每组5
周日,偶尔闲暇的我徘徊在小区的石子路上,草坪刚得到修剪,十分整齐,而一旁栽种的花已谢,居民楼阳台上的菊花却开得多姿多彩。  草坪的一角紧挨墙,在最不起眼的墙角里,歪斜着放着一盆花。花盆是最劣质的,脏兮兮地粘满了泥,花枝也仿佛遭到过什么摧残,歪向一边。就这样一盆花——不知是哪个粗心的主人忘拿回家还是鸟儿将一颗种籽抛到了废弃的泥盆中,在最不起眼的角落,一个生命就悄悄地活了下来。墙角的一盆花,独自地生活
数学阅读,是一个完整的心理活动过程,其中包含各种心理活动因素,例如如何去感知语言符号,如何去理解和记忆新的概念,如何去理解和阅读材料等。同时,对于学生来讲,阅读的过程