论文部分内容阅读
本文根据翻译学的理论和方法以及商标词的翻译实践,主要论述了商标词在翻译过程中应遵循的文化原则和产品信息原则,并且例举了常用的四种翻译方法:直译、音译、意译和转译。
试论英语商标词的翻译原则和方法
【摘 要】
：
本文根据翻译学的理论和方法以及商标词的翻译实践,主要论述了商标词在翻译过程中应遵循的文化原则和产品信息原则,并且例举了常用的四种翻译方法:直译、音译、意译和转译。
【机 构】
：
宁波大红鹰职业技术学院国际交流系
【出 处】
：
吉林省教育学院学报
【发表日期】
：
2008年8期
其他文献
目前,由于我国在企业管理研究性教学模式方面依旧存在不足,导致企业管理教学无法有效开展.所以,对企业管理研究性教学模式的创新成为教学人员需要首先解决的问题.其中,翻转课
在广播电视发射塔中发射机是十分重要的，它关系到广播电视节目能否传到千家万户。我国目前最普遍的应用的调频发射机品牌是哈里斯，为了保证哈里斯10kW调频发射机的有效应用及质
根据社会大卫生观理论，通过在中国期刊网（CNKD中文全文数据库中，以“生命质量”和“卵母细胞”为关键词的实际检索，提示社会大卫生观不仅可以帮助医院研究者减少图书文献的漏检率
<正>一、建立健全的政策法律保障体系。通过立法来推进全纳教育是世界的共识。如美国《能力障碍者教育法》明确规定:"有能力障碍的学生应该与其他学生一样在普通教育课堂中接
文章通过建立动态多区域可计算一般均衡（CGE）模型,模拟了物流发展水平对中国区域经济发展格局演进的影响。分析结果表明各地物流发展水平,对区域经济的影响存在着区域差异,物流
自新冠肺炎疫情爆发以来,贸易作为各国最基础也是最重要的连接桥梁,在这次疫情中遭受到了重创,如何在当下情况下最大限度维护自身利益成为各贸易体最关切的问题。从新冠肺炎
目的探讨电针配合小针刀治疗肩周炎的临床效果。方法选择肩周炎患者87例，随机分成两组，对照组42例采用电针治疗；治疗组45例除对照组治疗外，每周行1次小针刀治疗，治疗第7、第14天采
所谓的金字塔原理，如下图所示，由金字塔的塔尖（中心思想）→塔身（支撑思想的主要理由-支撑理由）→基座（最基础的支撑理由）这样三层或四层结构组成的表达一篇文章或者一份报告的基本逻
报纸