Sound multipath propagation is very important for target localization and identification in different acoustical zones of deep water. In order to distinguish the multipath characteristics in deep water, the Northwest Pacific Acoustic Experiment was conducted in 2015. A low-frequency horizontal line array towed at the depth of around 150 m on a receiving ship was used to receive the noise radiated by the source ship. During this experiment, a bearing-splitting phenomenon in the direct zone was observed through conventional beamforming of the horizontal line array within the frequency band 160 Hz–360 Hz. In this paper, this phenomenon is explained based on ray theory. In principle, the received signal in the direct zone of deep water arrives from two general paths including a direct one and bottom bounced one, which vary considerably in arrival angles. The split bearings correspond to the contributions of these two paths. The bearing-splitting phenomenon is demonstrated by numerical simulations of the bearing-time records and experimental results, and they are well consistent with each other. Then a near-surface source ranging approach based on the arrival angles of direct path and bottom bounced path in the direct zone is presented as an application of bearing splitting and is verified by experimental results. Finally,the applicability of the proposed ranging approach for an underwater source within several hundred meters in depth in the direct zone is also analyzed and demonstrated by simulations. Sound multipath propagation is very important for target localization and identification in different acoustical zones of deep water. In order to distinguish the multipath characteristics in deep water, the Northwest Pacific Acoustic Experiment was conducted in 2015. A low-frequency horizontal line array towed at the depth of around 150 m on a receiving ship was used to receive the noise radiated by the source ship. During this experiment, a bearing-splitting phenomenon in the direct zone was observed through conventional beamforming of the horizontal line array within the frequency band 160 Hz In this paper, this phenomenon is explained based on ray theory. In principle, the received signal in the direct zone of deep water arrives from two general paths including a direct one and bottom bounced one, which vary rather enter in angles The split-bearings correspond to the contributions of these two paths. The bearing-splitting phenomenon is demonstrated by numerical si mulations of the bearing-time records and experimental results, and they are well consistent with each other. Then a near-surface source ranging approach based on the arrival angles of direct path and bottom bounced path in the direct zone is presented as an application of Finally, the applicability of the proposed ranging approach for an underwater source within several hundred meters in depth in the direct zone is also analyzed and demonstrated by simulations.