广告英语中的双关修辞及翻译策略

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zy3201869
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
广告是一种高效的交际与劝说工具,广告商们善于运用语言强大的表现能力和灵活性,运用多种语言技巧来达成这一效应。双关手法在广告中的频繁使用,使不少研究者们对深入探讨这一语言现象产生了浓厚的兴趣。本文从双关语的定义着手,讨论了广告英语中双关语的类型及功能,总结了广告英语中双关语的三种常用的翻译策略。
其他文献
我国高等教育由"精英化"到"大众化"的跨越使辅导员工作面临新的挑战,在这一背景下辅导员专业化成为一个热点。近年来国家出台了一系列文件,众多高校也制定了各种制度和政策,
对《马克思主义基本原理概论》中历史唯物主义部分的教学进行了一次探索:首先针对每个学生心中的"英雄情结"精心布置作业;通过批改作业了解学生们的思想状况及对这个问题的认
目的观察洛丁新与黄芪联合治疗慢性肾炎的临床效果。方法回顾性分析了64例慢性肾炎患者的临床资料。结果治疗后两组均可使24h尿蛋白下降(p<0.01),ALB上升(P<0.05)但治疗组尿
子宫颈癌是最常见的 妇科恶性肿瘤。自从巴氏涂片问世以来,对早期无症状宫颈癌或癌前病变的普查、早期发现及早期治疗,使其发病率和死亡率明显降低。但巴氏涂片筛查。易出现
2014年高考天津文综政治试卷(以下简称“2014天津卷”),严格按照《2014年普通高等学校招生全国统一考试天津卷说明》的要求,以“有助于高校选拔新生,有助于中学实施素质教育,
90年代以来的丁玲小说研究在80年代取得的突破性研究成果基础上向着更加深广的境界拓展,本文拟对近二十年来丁玲小说研究中的热点问题作整体性,规律性的梳理与点评,总结其中
兼具艺术性的小学语文学科的特点,审美教育的重要性,以及当前审美教育的现状决定了在小学语文教学中实施审美教育的可能性与必要性,这也是素质教育的题中之义。为此,教师应积
19世纪,传教士借助国家对中国的侵略压力,攫取了在华传教的特权,在中国进行传教、开办医院和学校等活动,虽然本质上属于文化侵略,但他们对近代中国现代化的过程却产生了一定
论教学评价的功能李璇(北京农学院评价办,北京102206)近年来由国家教委组织的高等院校教学评价工作意义非常重大,它是用科学的目标管理来提高教育教学质量、提高组织效率的有效手段,将对
<正>一、引言蚌埠市行星工程机械有限公司在消化吸收日本、韩国回转减速机技术的基础上进行再创新,开发的新型履带式挖掘机回转减速机NGW-L22-5A,是液压挖掘机和其他工程机械