Transliterating the Names of the two Manchu Founding Emperors:The Status of This Issue in Qing and M

来源 :中国边疆民族研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tonyrice
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Different spelling traditions for the personal names of the two founding Manchu emperors,referred as Qing Taizu and Qing Taizong in the official Qing history,have been problematic or confusing to many in the field.These divergent transliterations have appeared in the Western-language publications since the 1990s:Qing Taizu:Nurgaci,Nurhaci,and Nurhachi;Qing Taizong:Hung Taiji,Hong Taiji,Hung Tayiji,Hong Tayiji,and Huwang Tai Ji/Huwangtaiji.Thoughtful professional writers today Different spelling traditions for the personal names of the two founding Manchu emperors, referred as Qing Taizu and Qing Taizong in the official Qing history, have been problematic or confusing to many in the field.These divergent transliterations have appeared in the Western-language publications since the 1990s: Qing Taizu: Nurgaci, Nurhaci, and Nurhachi; Qing Taizong: Hung Taiji, Hong Taiji, Hung Tayiji, Hong Tayiji, and Huwang Tai Ji / Huwangtaiji.Thoughtful professional writers today
其他文献
公元1723年,清朝大将年羹尧奉命率兵平定青海、西藏等地的叛乱。一天深夜,将士们都已休息,年羹尧突然下令:“所有人立即整装出发,赶到十里之外埋伏。”众人都很纳闷,年将军为
20 0 2年 3月 4~ 19日 ,位于深圳市罗湖区莲塘工业区的国威电子厂发生一起麻疹爆发。病例主要集中在外来青工中 ,共报告麻疹疑似病例 14例 ,实验室确诊 8例 ,临床符合麻疹 6例
说起来有点意思,我小学时的作文水平是代人写信逼出来的,是“敬”出来的。我的故乡小红石小得像一只山窝里的麻雀,那里没有几个识文断字的,我是屯里唯一的“小先生”。谁需要
针对目前关于女童教育教师培训教材缺乏系统性,该书作者从学术史、可持续发展、政治、法律、文化、健康、教育心理、双语教育、学校教育、社区教育、家庭教育、职业教育、扫盲教育等多角度阐述中国少数民族女童教育的理论,来系统地编撰一部像样的女童教育师资培训教材,这对加强女童教育师资培训具有实践和理论价值。
自 2 0 0 2年 1 2月份广东等地相继出现传染性非典型肺炎 ,WHO将其定名为严重急性呼吸综合征 (SARS)。上海地区自 2 0 0 3年 4月 2日出现首例输入性SARS病例后 ,引起上海市各
1.经济学教育依然遵循了传统教育的目标和方式方法。教育形式单一化依然严重存在。 老师是愿意接受那些有一定的发展前途,愿意接受老师学说的学生的。学生已经成为老师教育
在实施素质教育的过程中,德育素质是最重要的素质。学校教育、育人为本,德智体美、德育为先。充分挖掘各种课程资源以促进我国中小学德育教学已成为重中之重,然而在资源开发
初,长沙定王发,生舂陵节侯买,买生戴候熊渠,熊渠生考侯仁。仁以南方牟湿,徙封南阳之白水乡,与宗族往家焉。仁卒,子敞嗣;值莽篡位,国除。节侯少子外为郁林太守,外生巨鹿都尉回
目的 探讨重型颅脑损伤患者血清胃泌素变化及其与消化道出血的关系。方法 对 6 5例重型颅脑损伤患者 ,根据伤后是否合并消化道出血分为出血组及无出血组 ,用放射免疫法分别
The contribution of hereditary and environmental factors to the pathogenesis of symptomatic gallstone disease is still unclear. We estimated the relative import