上个周末,出于对一个漂亮女孩强烈的思念,我抛却源自内心深深的自卑感,勇敢地来到了她家门前。迎接我的是她家的大狗,因为今年是狗年,所以,即使不具备宠物的容貌我也亲切地叫它爱犬。把随身带的香肠献出去之后,它摇着尾巴离开,然后蹲在太阳底下,继续守卫着它的天使。闺房就在眼前,我轻轻地推开门,她的容颜在阳光的映衬下愈发好看。 Last weekend, out of strong thoughts for a beautiful girl, I tossed deep feelings of inferiority from my heart and bravely came to her door. It was her big dog that met me. Because this year is the Year of the Dog, I even call it a dog lovingly even if I don’t have the appearance of a pet. After giving away the sausages he took with him, he shook his tail to leave, and then he knelt under the sun and continued to guard his angels. The mortuary was right in front of me. I gently pushed the door open, her face shining in the sunshine.