论文部分内容阅读
鲍里斯·列昂尼多维奇·帕斯捷尔纳克(1890～1960年),生于莫斯科一个犹太家庭中,父亲是著名的画家,母亲是很有才华的钢琴家。帕斯捷尔纳克曾出版了很多有名的诗集,但令他为世界所熟知的并不是他的诗歌,而是使他在1958年获得诺贝尔文学奖的小说《日瓦戈医生》。他的获奖在苏联曾引发了一场有名的长达三十年的政治风波——“帕斯捷尔纳克事件”。1989年,帕斯捷尔纳克的儿子代表父亲在瑞典接受了迟到30年的诺贝尔文学奖。
Boris Leonidovich Pasternak (1890-1960) was born in a Jewish family in Moscow. His father was a famous painter and his mother was a very talented pianist. Pasternak had published many famous poems, but what made him known to the world was not his poetry, but the novel “Zivago Doctor” that made him the Nobel Prize for Literature in 1958. His award in the Soviet Union triggered a famous political turmoil for more than three decades — the “Pasteenaic event.” In 1989, Pasternak’s son accepted his father’s father’s father’s father’s father’s father’s father’s father’s father’s father’s father’s father’s father’s father.