论文部分内容阅读
第一条为稳定金融扶植生产保障社会正常信用特制定本办法第二条本办法所称私营银钱业系指私人资本经营之银行信托公司银号钱庄而言第三条华东军区司令部授权华东财政经济委员会为华东区管理私营银钱业主管机关并指定各地中国人民银行为各地银钱业之管理检查机关协助各级政府管理银钱业事宜第四条私营银钱业以经营下列业务为限一、收受各种存款二、办理各种放款及票据贴现三、解放区境内汇兑及押汇
Article 1 For the purpose of stabilizing the financial support for production and guaranteeing the normal social credit, Article 2 of the Measures refers to the bank-trust company as a bank trust company in terms of bank-trust bank for private money as referred to in these Measures. Article 3 Huadong Military Region Command authorizes Huadong Financial Economic Commission for the East China region to manage the private banking authorities and designated all over the People’s Bank of China for the management of banking and money management agencies around the government at all levels to help manage the banking sector Article IV of private banking to operate the following business as a limited, Deposits II, for a variety of loans and discounted bills Third, the liberation of the territory of foreign exchange and bills