论文部分内容阅读
俗话说,隔行如隔山。电视剧这种接近生活的艺术和戏曲这种纯粹舞台艺术,隔着行当,走的不是一条道儿。但是,我国是一个戏曲艺术技艺高超的国家,人民群众喜爱戏曲,把人们喜闻乐见的戏曲节目改编成电视剧,是观众的要求,也是电视工作者的任务。应这种需求,戏曲电视剧已经以自己独特的美学特征和艺术魅力闯入了电视剧的百花园。那么,怎样把舞台上的戏曲,搬上生活化的电视屏幕呢? 真牛上台和鞭马上屏幕
As the saying goes, every other mountain as every other. This purely stage art, such as drama and drama, that is close to life, is not a fair way through the business. However, our country is a country with superb artistry in opera and opera. The people love the opera and the adaptation of the popular drama program to the TV series is a requirement of the audience and a task of the television workers. In response to this demand, the drama drama has already broken into the hundred flowers garden of the TV series with its unique aesthetic features and artistic charm. So, how to drama on stage, life on the TV screen it? True cow came to power and the whip on the screen