图示装置用来连接钢以及非金属的绳索,其制造非常简单,内有带连接元件8(如图a)制成板2(如图b)形式的卡子。沿板的纵轴做有3～7个孔,孔的直径逐渐减小(孔7相对绳索做成间隙最小的),这样保证绳索受力时其应力均匀分布。通过孔用“蛇形”方式把绳索1穿入。带孔的板端头弯成角度,以保证被拉紧的绳索与板同心。随着装绳索孔数增多,可提高连接的可靠性和绳索内 The pictorial device is used to connect steel as well as non-metallic ropes and is very simple to manufacture and has a clip in the form of a plate 2 (see Figure b) with a connecting element 8 (Figure a). 3 to 7 holes are made along the longitudinal axis of the plate, and the diameter of the hole is gradually reduced (hole 7 is the smallest gap with respect to the rope), so as to ensure even distribution of the stress of the rope under stress. Through the hole with a “snake” way into the rope 1. The perforated plate ends are angled to ensure that the tensioned rope is concentric with the plate. As the number of holes in the rope is increased, the reliability of the connection and the inside of the rope can be improved