论文部分内容阅读
随着科学技术的飞速发展,在外语中也逐渐发展出一种科技外语。科技用语作为普通词汇出现在现代外语中的现象,也屡见不鲜。翻译工作者的科技素养如何,直接影响到译文的质量。外语翻译工作者要适应新的形势,加强自身的科技素养,不断提高自己的科技外语水平和科技知识水平,以进一步做好外语翻译工作。
浅议外语翻译工作者的科技素养
【摘 要】
：
随着科学技术的飞速发展,在外语中也逐渐发展出一种科技外语。科技用语作为普通词汇出现在现代外语中的现象,也屡见不鲜。翻译工作者的科技素养如何,直接影响到译文的质量。
【出 处】
：
渝州大学学报(哲学·社会科学版)
【发表日期】
：
1995年3期
其他文献
20世纪90年代起,中国与东盟传统的产业间分工逐渐削弱,产业内分工开始形成,产业内贸易迅速扩大,其重要性不断提高.中国入世之后,尤其是中国-东盟自由贸易区的建设,将使中国与
以过氯乙烯氯化液为原料，研究了氯化液喷雾脱挥工艺，取得了良好的效果。试验条件下，氯化液中的氯苯脱除率达到98．7％以上，热水中氯苯质肇浓度小于25mg／L，是现有工艺的6％～15％；喷雾脱挥形成
2004年,福田区民政局认真贯彻党的十六大四中全会精神,以"三个代表"重要思想为指导,落实科学发展观,实施区委"大经济、大文化、大服务"战略,不断加强执政能力的建设,通过全区
<正> 广西壮族自治区边境地区是指与越南接壤的防城、宁明、凭祥、龙州、大新、靖西、那坡县(市),区域总面积1.808万平方公里,占广西总面积的7.6%,1991年总人口228.43万人,占
2006年全世界己内酰胺的总生产能力为4932kt／a，总消费量约为4003kt，预计2011年总消费量将达到4600kt。2006年我国己内酰胺的总生产能力为365kt／a，消费量为734．8kt，预计2010年我国己
确保项目环评管理信息公开、公众参与渠道通畅，是国家法律法规的基本规定和要求。公众参与环境影响评价活动包括评价、审批过程。但是，对公众参与和信息公开尺度却一直存在不同
本文从办学指导思想、以教学为中心、办出地方特色、专业建设、师资队伍建设、实验室建设、课程建设、教材建设、教学管理及学校发展与远景目标等十个方面,阐述了我校建设与
现代竞技柔道的对抗性愈来愈强,特别是近几年规则的变化,对力量素质的要求也越来越高,掌握先进科学的训练手段与方法可以为运动员取得优良成绩提供保障。本文对现代柔道力量