来到新大陆美国的新移民,也许都听人跟您说过这样的话吧:“Try it!”“You can try!”(去试一试吧!)我现在回忆起来,这样的短语从语气到含意都是美国式的,予人鼓舞,催人奋进,带给人去勇于尝试新事物的欲望,也教人学会在尝试的过程中体验美国文化和种种社会现象,无论最终结果如何,留给人生的必定是无可替代的经验与文化洗礼的震撼。真是奇妙呵!“Try it!”它给 New immigrants coming to the United States in the New World may hear people say something like this: “Try it! ” “You can try! ” (Give it a try!) Now I recall that Phrases from the tone to the meaning are American-style, inspiring, inspiring, giving people the courage to try new things desire, but also to teach people to try in the process of experience of American culture and social phenomena, regardless of the final result How to leave life must be an irreplaceable experience and the shock of cultural baptism. Really wonderful Oh! “Try it! ” It gives