论文部分内容阅读
主持语:作为中国当代的漆艺术家,李永清所创作的漆画和漆艺,多年来在本领域不息的耕耘与精彩收获,为人们所瞩目。李永清的漆艺术品大致可分为两类,一类是偏重于绘画性和抒情表现性的现代漆画作品,另一类是着重于器物形体及“质觉”形态的抽象性表现的漆艺作品。他将传统器物的形状作为一种符号元素,运用不同的材料与工序呈现出内涵丰富的当代形态,通过独具质感的漆画,令人过目难忘的漆造物、漆空间艺术,唤起人们对传统文化的记忆,去找寻遗忘已久的传统。
Moderator: As a contemporary Chinese lacquer artist, Li Yongqing created the lacquer and lacquer works, for many years in this field endless hard work and wonderful harvest, attracting people’s attention. Li Yongqing’s lacquer art can be broadly divided into two categories, one is a modern lacquer painting that emphasizes on the expression of painting and lyricality, and the other is the abstract expression that focuses on the shape of the object and the “quality” Lacquer work. He uses the shape of traditional utensils as a symbolic element to present diverse connotations of contemporary forms using different materials and processes. Through his unique lacquer painting, memorable paintings and space art, he evoke the tradition Cultural memories, to find forgotten long tradition.