从认知特征谈英汉语用对比分析

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:linuxedit
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
跨文化交际失败的主要原因是语用失误。英汉语用对比分析是一种有效的二语习得方法。通过比较才能凸显英汉两种语言的异同,从而更好地掌握和使用语言。习得者的认知特征一定程度上决定了英汉语用对比分析在实际应用中的可行性。 The main reason for the failure of intercultural communication is pragmatic failure. English-Chinese Pragmatic Contrastive Analysis is an Effective Second Language Acquisition Method. By comparing to highlight the similarities and differences between English and Chinese in order to better grasp and use of language. Cognitive characteristics of the learner to some extent determines the feasibility of English-Chinese pragmatic comparative analysis in the practical application.
其他文献
听力训练是高中英语教学的重要组成部分。现从合理选择听力材料、训练听的技能、设计听力练习以及营造良好的心理环境等方面提出一套最佳训练方法,为高中有效进行英语听力教
在新时期加强离退休干部党支部建设和党员教育管理,是党建工作的重要内容。离退休干部党支部作为党的基层组织的重要组成部分,在加强离退休干部思想建设、文化建设,密切联系各级
公共政策化是当前公共管理的发展趋势和重要手段。公共政策是以政府为主导的社会公共权威,为解决公共问题以及实现特定的目的,所制定的公共行为规范或行动方案,其基本内涵是
动画片是一种大众媒体,它代表了大众文化的方向,更代表了年轻一代的价值倾向。要对时下动画片消费群体的消费心理进行认真的分析,结合现代电脑技术和借鉴其他媒体的表现方式,
学习有困难的学生在任何学校、任何班级中伴随着教育教学而出现,也是我们一线教师值得关注研究的问题,新课程理念的一个重要方面是面向全体学生,发展每一个学生.对于学困生,
由于公共产品和服务具有非竞争性和非排他性的特点,私人部门不适合或不愿意提供,因此必须由公共部门来提供。但是公共部门在提供公共产品和服务的过程中经常表现出低效率或无效
全面推进素质教育,要坚持面向全体学生,为学生的全面发展创造相应的条件,依法保障适龄儿童和青少年学习的基本权利,尊重学生身心发展特点和教育规律,使学生生动活泼、积极主
新课程要求教师要有新理念,为此,教师参加了各种培训,更新了教育理念,使新课标充满了活力.多种师资培训模式让教师们受益匪浅,但多种师资培训模式存在不足,这里,作者指出关注
英语写作一直是我国当前英语教学中最薄弱的环节.英语中的听、说、读、写四者密切相关,相互渗透,互为基础,又呈螺旋式提高.听和读是领会和理解别人表达的思想,是从外部言语到
由于工程建设过程的复杂性,自控系统的品质受到功能需求、设计水平、施工组织、维护管理等诸多因素影响,究其影响楼宇自动化工程质量的因素,应以建设方、设计方、工程管理、施工