由于秦山核电厂即将投入运行,准备应急运行规程的工作已十分迫切。为此组成的工作小组研究了其它国家先进EOP的经验和我国其他反应堆多年的运行经验。根据安全管理部门的要求,有关EOP的导则已起草完毕供讨论,其中含有一般要求、技术要求和格式规定,导则中还有有关执行的规定。 As Qinshan Nuclear Power Plant is about to put into operation, preparation of emergency operation procedures has been very urgent. The working group that formed for this purpose has studied the experience of advanced EOPs in other countries and years of operation experience of other reactors in our country. According to the requirements of the safety management department, the guidelines on EOP have been drafted for discussion. They contain the general requirements, technical requirements and format requirements. The guidelines also contain provisions on implementation.