【摘 要】
：
网络热词种类繁多、表达丰富、层出不穷,其形成原因和构成方式极具多样性和复杂性。其中,零翻译是网络热词的主要构成方式之一。从视域融合的视角对网络热词的零翻译问题进行
【基金项目】
：
安徽工程大学青年科研基金(人文社会科学类)(2013YQ17)
论文部分内容阅读
网络热词种类繁多、表达丰富、层出不穷,其形成原因和构成方式极具多样性和复杂性。其中,零翻译是网络热词的主要构成方式之一。从视域融合的视角对网络热词的零翻译问题进行分析,可以发现网络热词的零翻译是多元融合的结果,具体体现在历史与现在融合、主体与客体融合、自我与他者融合等方面。网络热词的零翻译具有历史性、融合性和发展性等特征。对网络热词中零翻译的形成机制进行研究,不但能够丰富语言和翻译的相关研究,而且能够为翻译实践提供参考。
其他文献
桥梁监测作为桥梁施工过程中一项重要的内容,对保证桥梁质量与安全至关重要.测量机器人即自动全站仪作为目前取代人工测量的一种的高效测量工具,可以更好的实现对桥梁施工进
德彪西是法国音乐史上最富有创造性的作曲家之一,其在年仅30岁时创作的管弦乐前奏曲《牧神午后》谱写了二十世纪印象主义交响的新篇章,使人们充分领略了印象主义音乐之美。文
随着新生代员工步入职场并逐渐成为其中的主力,他们充满个性的特征对组织传统管理模式提出了挑战。近些年来,游戏化思维开始出现在企业管理领域的研究和实践中并取得了相应的
目的：观察火针“火郁发之”法与电针法对急性期带状疱疹的镇痛作用随时间变化的规律,为今后确定最佳治疗时间间隔、最佳显效时间、缩短或减少针灸耐受时间、延长针灸镇痛后效
税收法定原则是现代意义上宪政和民主理念在税法中的重要表现。当前,我国处于全面推行依法治国、完善国家财税法治体系的新时期,税收立法领域中的税收法定原则受到前所未有的
目的分析内科胸腔镜治疗结核性胸膜炎的临床意义。方法收集该院40例诊断为结核性胸膜炎的患者,其中由内科胸腔镜下确诊结核性胸膜炎患者为20例,纳为治疗组;由常规胸腔穿刺后
<正>视频图像侦查作为一种实务性侦查措施,已在侦查实战中普遍应用。有专家提出视频图像侦查已经和刑事科学技术、技术侦查、网络侦查共同构成侦查破案的四大支撑。在为案件
在社会工作专业化发展中,社会服务机构和专业教育机构是相互依存、协同发展的两类社会组织,高校教师在其中扮演联结者的角色。由于中外社会工作专业存在着发展路径和发展次序
葡萄糖基转移酶是变异链球菌自身合成的一种重要的固有酶,是变异链球菌重要的致龋因子,它以蔗糖作为代谢底物,合成生物膜重要的胞外多糖葡聚糖,葡聚糖一方面介导细菌蔗糖依赖