论文部分内容阅读
摘 要 当前中学英语教学中存在的弊端，很多英语教师都每天面对，但又视而不见。其弊端主要有：教学观念上的弊端、教学方法上的弊端、教师业务水平的弊端、.教学管理上的弊端等。
关键词 中学英语 教学 弊端
一、教学观念上的弊端
多年来，语法为纲，翻译为方法的教学模式，使相当数量的中学英语教师形成了以自己为中心，一言堂的教学习惯，以及多讲，细讲才是“有水平”的教学观念。学生在课上完全处于被动的位置。许多英语教师习惯于演绎性教学方法，大讲特讲语法，觉得不讲就不叫上课，心里不踏实。
而新教材则要求以学生为主角，交际为中心，操练为重点。它不要求所有第一次出现的语法现象都讲，目的是让学生先有感性认识，先学会用。见多了，用多了，感性认识加深之后，教师和学生再一起归纳和总结，我认为采取这种新的教学观念会使学生由被动转为主动去学习英语。
二、教学方法上的弊端
教师教学观念上的守旧必然在教学方法上反映出来。有些教师课上以讲解词汇、领读课文、分析语法和翻译课文为主，学生语言实践的机会很少。有些教师不明白，语言是工具，学习语言不像理科学习一样，以理解为主。一个外语教师绝不是讲得越多越好，而是要能控制自己的讲解时间，做到少讲、精讲，適可而止，把时间让给学生，心甘情愿地把主角的位置让给学生，以他们为中心。既能做导师，又能做合作者，又能当配角的教师，才是交际英语教学所需要的合格教师。另外，如果在讲授英语课程时，最好能插入一些与实际生活有关的小故事和新闻轶事，或者将情景教学方法引入到英语教学当中的话，会得到事半功倍的效果。这样也能将学生的兴趣充分调动起来。
三、教师业务水平上的弊端
在过去的十几年里，高等师范院校虽然为中学培养了大量的英语教师。但是，由于种种原因，合格的中学英语教师仍然不能满足需求，这种现象在非重点中学里尤为突出。仅以考察过的几所中学里的一般中学为例：梁河县芒东中学，教职员工总数为84人，仅仅只有9名英语教师，而且基本上都是地方培养的专科生或者是进修生。梁河职中总共有专职教师40名。梁河县小厂中学有教师38人。这三个学校英语教师非常缺，尤其是正规英语专业毕业的英语老师更是匮乏。只能勉强维持日常的教学。没有英语老师时，其他科室的老师只能凑合着也教英语课。
在过去的十几年里，各种夜大和职大为我国的教育事业做出了很大贡献。但是，由于各种条件所限，这些学校对其英语专业学生的听说能力训练的严格程度远不能与正式外语院系相比。因此，在这些业余大学获得大专毕业证书的教师，他们的英语能力不平衡。若让他们教旧教材，讲语法，还能胜任。若用新教材，教授和组织学生进行听、说活动，有些人可能就力不从心了。交际英语对教师提出了更高的业务要求。这些教师要改变教学方法，用好新教材，他们所面临的一个首要的也是重要的任务就是要先提高自己的英语交际能力。
四、教学管理上的弊端
新教材使用过程中也有一些教学管理上的问题。有些教学管理人员也因循守旧，认为新教材语法比较简单，没有什么好讲的，主张上课时开快车。本应该每节课学习一课书，却要求教师讲两课书。第一册本应该学习一年，但是，实际上仅仅学了半年，即一个学期。在他们看来，教学进度不是以学生是否会用所学过的知识为尺度，而是以教师有没有值得讲的语法内容为尺度。这实际上仍旧是语法为纲，教师为中心的教学观念。一方面抱怨学生听、说能力差，一方面又要求教师开快车，赶进度。
当前中学英语教育面临的四大弊端尤以观念问题最为重要。观念变了，态度积极了，其它问题就比较容易解决了。而教学观念上的弊端则根源于对外语教学中几个基本概念的模糊认识和理解，尤其是偏远地区的人们对英语的重要性认识还不够，认为英语在中国社会上的用处不是很大，所以不重视对英语的学习。
针对当前中学英语教学的弊端，我冒昧的提出一下几条主要的措施。
（一）英语的准确性与运用的流利性。
多年来，教育界一直存在着知识派与能力派的两大派别之争，即教育的目的是为了传授知识还是提高能力。我认为，走任何一个极端都是错误的。因为没有知识无法提高能力，而学习知识若不是为了提高能力就失去了学习的社会意义和价值。知识和能力是相辅相成的，不断自我发展和完善的两个侧面，缺一不可。
知识与能力的矛盾在外语教学中常常体现为知识掌握的准确性与运用的流利性的关系。传统的语法翻译法偏面地强调传授知识的准确性，忽视运用知识进行交际的流利性。实际上，准确是流利的先决条件，流利是在准确的基础上发展的。
外语教学工作者必须两者兼顾。外语教学涉及教与学两个方面，教师先把语言知识准确地传递给学习者，这是教学的第一阶段，也是初级阶段，而且这种传递只能到达学习者的有意识认知层次。作为交际英语核心的流利性是外语教学的第二个阶段，也是高级阶段。它必须来自于学习者的大脑思维的深层结构，既无意识反应层。外语教师的职责绝不是在两者中间选择其一，而是在准确传授知识之后，还要帮助学生尽快把知识从有意识理解层尽快转移到无意识反应层，以便提高他们运用知识的能力，即语言的交际能力。
（二）关于语言技巧与交际能力。
语言学习还常常涉及另外两个概念，即语言技巧和交际能力。传统的外语教学观念认为，学生在获得语言技巧的同时能自然而然地获得语言交际能力，因此把教学重点放在语言技巧上。
我认为，事实并非如此。不容否认，语言技巧是语言交际能力的基础，但是，交际能力应该高于语言技巧，前者是单向的，后者是双向的。交谈才可称之为交际，因为它要求参与者达到双向交流的目的。因此，在外语教学的过程中，教师就该尽可能多地采用结对子、小组讨论、全班辩论等形式，帮助学生进行交际能力的训练，以达到比较理想的教学效果。
（三）加强师资队伍建设，提高教师的业务水平。
一个地区的教育质量，往往是由本地区的教师的质量所决定的。要贯彻新大纲，实施新教材，当务之急对不能胜任交际英语教学的教师进行培训。这种培应该包括两个内容：一是教学观念的培训，使他们对交际英语教学所涉及的语言有一个概念上的理解，对知识与能力的关系，教师与学生的关系，书本与练习的关系，理解与应用的关系等都有比较深刻的认识和深层次的理解。二是要对这些教师进行业务培训，让他们再做一次学生，在提高自己的交际能力的同时，体验和学习交际英语的教学方法。 （编辑 王立建）
关键词 中学英语 教学 弊端
一、教学观念上的弊端
多年来，语法为纲，翻译为方法的教学模式，使相当数量的中学英语教师形成了以自己为中心，一言堂的教学习惯，以及多讲，细讲才是“有水平”的教学观念。学生在课上完全处于被动的位置。许多英语教师习惯于演绎性教学方法，大讲特讲语法，觉得不讲就不叫上课，心里不踏实。
而新教材则要求以学生为主角，交际为中心，操练为重点。它不要求所有第一次出现的语法现象都讲，目的是让学生先有感性认识，先学会用。见多了，用多了，感性认识加深之后，教师和学生再一起归纳和总结，我认为采取这种新的教学观念会使学生由被动转为主动去学习英语。
二、教学方法上的弊端
教师教学观念上的守旧必然在教学方法上反映出来。有些教师课上以讲解词汇、领读课文、分析语法和翻译课文为主，学生语言实践的机会很少。有些教师不明白，语言是工具，学习语言不像理科学习一样，以理解为主。一个外语教师绝不是讲得越多越好，而是要能控制自己的讲解时间，做到少讲、精讲，適可而止，把时间让给学生，心甘情愿地把主角的位置让给学生，以他们为中心。既能做导师，又能做合作者，又能当配角的教师，才是交际英语教学所需要的合格教师。另外，如果在讲授英语课程时，最好能插入一些与实际生活有关的小故事和新闻轶事，或者将情景教学方法引入到英语教学当中的话，会得到事半功倍的效果。这样也能将学生的兴趣充分调动起来。
三、教师业务水平上的弊端
在过去的十几年里，高等师范院校虽然为中学培养了大量的英语教师。但是，由于种种原因，合格的中学英语教师仍然不能满足需求，这种现象在非重点中学里尤为突出。仅以考察过的几所中学里的一般中学为例：梁河县芒东中学，教职员工总数为84人，仅仅只有9名英语教师，而且基本上都是地方培养的专科生或者是进修生。梁河职中总共有专职教师40名。梁河县小厂中学有教师38人。这三个学校英语教师非常缺，尤其是正规英语专业毕业的英语老师更是匮乏。只能勉强维持日常的教学。没有英语老师时，其他科室的老师只能凑合着也教英语课。
在过去的十几年里，各种夜大和职大为我国的教育事业做出了很大贡献。但是，由于各种条件所限，这些学校对其英语专业学生的听说能力训练的严格程度远不能与正式外语院系相比。因此，在这些业余大学获得大专毕业证书的教师，他们的英语能力不平衡。若让他们教旧教材，讲语法，还能胜任。若用新教材，教授和组织学生进行听、说活动，有些人可能就力不从心了。交际英语对教师提出了更高的业务要求。这些教师要改变教学方法，用好新教材，他们所面临的一个首要的也是重要的任务就是要先提高自己的英语交际能力。
四、教学管理上的弊端
新教材使用过程中也有一些教学管理上的问题。有些教学管理人员也因循守旧，认为新教材语法比较简单，没有什么好讲的，主张上课时开快车。本应该每节课学习一课书，却要求教师讲两课书。第一册本应该学习一年，但是，实际上仅仅学了半年，即一个学期。在他们看来，教学进度不是以学生是否会用所学过的知识为尺度，而是以教师有没有值得讲的语法内容为尺度。这实际上仍旧是语法为纲，教师为中心的教学观念。一方面抱怨学生听、说能力差，一方面又要求教师开快车，赶进度。
当前中学英语教育面临的四大弊端尤以观念问题最为重要。观念变了，态度积极了，其它问题就比较容易解决了。而教学观念上的弊端则根源于对外语教学中几个基本概念的模糊认识和理解，尤其是偏远地区的人们对英语的重要性认识还不够，认为英语在中国社会上的用处不是很大，所以不重视对英语的学习。
针对当前中学英语教学的弊端，我冒昧的提出一下几条主要的措施。
（一）英语的准确性与运用的流利性。
多年来，教育界一直存在着知识派与能力派的两大派别之争，即教育的目的是为了传授知识还是提高能力。我认为，走任何一个极端都是错误的。因为没有知识无法提高能力，而学习知识若不是为了提高能力就失去了学习的社会意义和价值。知识和能力是相辅相成的，不断自我发展和完善的两个侧面，缺一不可。
知识与能力的矛盾在外语教学中常常体现为知识掌握的准确性与运用的流利性的关系。传统的语法翻译法偏面地强调传授知识的准确性，忽视运用知识进行交际的流利性。实际上，准确是流利的先决条件，流利是在准确的基础上发展的。
外语教学工作者必须两者兼顾。外语教学涉及教与学两个方面，教师先把语言知识准确地传递给学习者，这是教学的第一阶段，也是初级阶段，而且这种传递只能到达学习者的有意识认知层次。作为交际英语核心的流利性是外语教学的第二个阶段，也是高级阶段。它必须来自于学习者的大脑思维的深层结构，既无意识反应层。外语教师的职责绝不是在两者中间选择其一，而是在准确传授知识之后，还要帮助学生尽快把知识从有意识理解层尽快转移到无意识反应层，以便提高他们运用知识的能力，即语言的交际能力。
（二）关于语言技巧与交际能力。
语言学习还常常涉及另外两个概念，即语言技巧和交际能力。传统的外语教学观念认为，学生在获得语言技巧的同时能自然而然地获得语言交际能力，因此把教学重点放在语言技巧上。
我认为，事实并非如此。不容否认，语言技巧是语言交际能力的基础，但是，交际能力应该高于语言技巧，前者是单向的，后者是双向的。交谈才可称之为交际，因为它要求参与者达到双向交流的目的。因此，在外语教学的过程中，教师就该尽可能多地采用结对子、小组讨论、全班辩论等形式，帮助学生进行交际能力的训练，以达到比较理想的教学效果。
（三）加强师资队伍建设，提高教师的业务水平。
一个地区的教育质量，往往是由本地区的教师的质量所决定的。要贯彻新大纲，实施新教材，当务之急对不能胜任交际英语教学的教师进行培训。这种培应该包括两个内容：一是教学观念的培训，使他们对交际英语教学所涉及的语言有一个概念上的理解，对知识与能力的关系，教师与学生的关系，书本与练习的关系，理解与应用的关系等都有比较深刻的认识和深层次的理解。二是要对这些教师进行业务培训，让他们再做一次学生，在提高自己的交际能力的同时，体验和学习交际英语的教学方法。 （编辑 王立建）