乌克兰时间2007年7月20日凌晨1时(北京时间7月20日早上6时)，第七届2007旅游小姐国际大赛世界总决赛，在乌克兰敖德萨著名的胜利公园音乐厅落下帷幕。
　　在这个灯光璀璨、礼花四射的国际舞台上，伴随着全场观众的热烈欢呼，一个身着白色亮片晚礼服、头顶后冠，手捧奖杯，面带微笑的中国女孩，站在了最高处。
　　赛前，没有人会想到这个出生于广西的小山村，年仅20岁的平凡女孩可以在这次比赛中艳压群芳、摘取国际旅游小姐的桂冠，要知道这是中国人第一次在该项赛事上夺魁。
　　这个创造历史的女孩就是吴翩翩，
　　
　　 “翩翩”起舞乌克兰
　　
　　共有来自世界40多个国家和地区的60多位选手争夺2007旅游小姐国际大赛的总冠军，在经过基辅和顿涅斯克两个城市的激烈淘汰赛后，最终有27名选手进入在敖德萨举行的总决赛，进行最后的尖峰对决。
　　第一环节是国服展示，吴翩翩以一身清朝格格服的亮相惊艳全场。她将中国古典美人的温婉动人展示得淋漓尽致，赢得了满堂彩。在接下来的泳装、晚装展示环节，吴翩翩又充分展示了自己的青春活力和高贵气质。在最为关键的才艺比赛环节，拥有舞蹈功底的吴翩翩又亮出了自己的看家本领，在舞台上跳起了优美的傣族舞蹈。婀娜的舞姿，配上婉转悠长的傣族音乐，吴翩翩在异国他乡的舞台上，掀起了一阵“中国风”。全场观众为之叹服，纷纷起立鼓掌。
　　


　　激烈的赛程结束后，吴翩翩与其他佳丽一起站在舞台上等候结果揭晓，在让人紧张的安静过后，大赛主持人用英语念出了8强选手的名字，吴翩翩和其他7位选手往前迈了一步。接着，其他7强选手每个人头上都被颁奖嘉宾戴上皇冠，惟独吴翩翩没有。“当时我心想，没有就没有吧，我拿到世界8强已经很不容易了。”吴翩翩一直面带微笑。
　　评委用吴翩翩听不懂的乌克兰语念出了一长串致辞后，她仿佛再次听到了自己的名字。
　　正在疑惑时，她听到主持人用英文肯定地宣布：“冠军，中国，吴翩翩！”全场观众报以热烈的掌声和欢呼声，整齐而有节奏地高呼，“翩翩，翩翩！”
　　“一阵巨大的激动与幸福流遍全身，是想哭却哭不出来的那种感觉。我知道我做到了！我代表中国站在了世界最高的领奖台上。”回忆起那个辉煌时刻，吴翩翩的语调依然难掩激动。
　　 “我不仅仅代表自己，我代表中国”
　　吴翩翩是在获得2007年“第七届旅游小姐国际大赛”中国区亚军后，才得到赴乌克兰比赛机会的。
　　也许是经历了相对漫长的选拔比赛，吴翩翩非常珍惜这次来之不易的机会，她渴望通过这次国际大赛来证明自己。“我的身高只有一米七三，不能参加模特大赛，就抱着玩玩的心态参加‘旅游小姐大赛’，没想到自己竟然能够进入决赛，更没有想到能成为第一位获得该奖项桂冠的中国人。中国目前正大力发展旅游文化产业，相信我此次的夺冠会吸引更多人到中国旅游，让更多人认识、了解中国的美景和文化。”吴翩翩笑了，脸颊露出两个甜甜的酒窝。
　　 “能作为中国选手出去比赛，我觉得特别幸运。因为在中国，漂亮的女孩实在是太多了。” 然而，吴翩翩也明白外表的美丽只是夺冠的因素之一。“我认为旅游小姐除了美丽，还应该是健康、充满活力的。因为旅游小姐身负促进旅游业宣传的重任，要通过自己的努力，让人们有机会认识各国的风土民情。”
　　抵达乌克兰后，吴翩翩没来得及休息，便开始跟着老师用心训练。“东西方在审美观念上还是有差别的，动作该怎么做？手位该怎么摆？在舞台上该站在哪个角度？都要经过专业训练。”训练之余，吴翩翩会用相机记录下异国的美丽风光；也会主动和世界各国的参赛选手们交朋友。
　　尽管吴翩翩一直是友好的，还是和一位外国选手发生了摩擦。
　　那位选手在吴翩翩面前用英文说，亚洲女孩不适合参加选美，还附带了几句讽刺性的话。她以为一直面带微笑的吴翩翩听不懂英文，没料到吴翩翩用流利的英语告诉她：“自以为是的女孩不漂亮，赛场上的强者最漂亮。亚洲女孩很漂亮，中国女孩更漂亮。”
　　摩擦之后，吴翩翩更加用心训练。她知道这一次她不仅仅代表自己，在这里，她代表中国。“到国外后，我发现自己比在国内爱国多了，真是听不得别人说中国一点坏话。”
　　比赛期间，家中的一次变故也让吴翩翩增添了别样的动力。
　　一次，吴翩翩往家里打了个电话。通过听筒，她能感觉到爸爸带着浓重的悲伤情绪，可是，无论她怎么追问，爸爸就是不说为什么。吴翩翩急了：“您再不说，我就马上回国！”爸爸才说出事实真相。原来是最疼她的爷爷永远地离去了。放下电话，她痛哭了一场，然后告诉自己：“我必须在这儿取得好成绩，送给我最爱的爷爷，让他在天堂为自己的孙女骄傲。”
　　


　　擦干眼泪，她把所有的悲痛化为力量，投入到了训练之中，直到夺冠的那一天。
　　
　　翩翩自乐的世界
　　
　　很多人不会想到，这个头顶皇冠，征服全世界的中国小姐出生于广西省的一个小村庄。
　　吴翩翩的父母都是普通工人，工作忙碌，她是由外婆一手带大的。小时候的吴翩翩活泼好动，她经常给外婆唱歌、跳舞，每到这时，外婆就会乐得合不拢嘴。
　　“外婆很疼我，她一直教育我要做一个善良的人，所以我认为善良的女人最美丽。外婆总是给我做各式各样好吃的。所以除了唱歌、跳舞，我最喜欢的就是吃。”一直到现在，吴翩翩从来没有为了保持身材而节食，只要是她喜欢吃的就绝不放过。“在乌克兰获奖的时候，我想到的第一个庆功方式就是拉上自己的几位‘闺密’，冲到南宁的中山路小吃一条街上去狂吃一顿。从第一家开始吃起，把老友云吞、红薯汤圆、螺蛳粉、烧烤……通通吃个遍。”谈到美食时，吴翩翩的眼睛像孩子一样地放着光。
　　载誉归来的吴翩翩，没有即刻趁着夺得国际旅游小姐冠军的势头往上爬。她没有接很多通告，也没有频频亮相于各大媒体。似乎这个征服全世界的国际旅游小姐在一夜之间消失了。
　　原来吴翩翩回到了首都经济贸易大学的课堂，继续进行表演专业的学习。
　　“我是一个很简单的人，也喜欢简单的生活。现在很多人为了出名不择手段，制造各种新闻。也许这样真的可以“红”，但我还是不喜欢这样的成名方式。可能有人会笑话我不懂得走捷径，说我不聪明。但是我觉得尽管我现在走得很慢，但每一步都稳定且扎实。我喜欢回头看自己留下的一步步脚印，上面写满了我的喜怒哀乐，这就是我人生最大的财富。”说这话的时候，吴翩翩的表情很坚定，也很坦诚。
　　作为“新星”的她知道自己还没有能力去适应娱乐圈，所以，她毫不犹豫地选择了回归，回到原来的学生生活中。“学校是最干净、最纯洁的地方。学习是为了让自己日后能更好地发展。对于演员来说最重要的是演好戏。其实有很多演员，他们没有出众的外表也没有太多的新闻，但是他们却深深地被观众记在脑海里。”她对自己的要求是，“不放弃眼前任何一秒钟去学习”。她做回了原来的自己，上课、排练，拉上同宿舍的姐妹不施粉黛地逛街、吃东西。
　　 “可能我的道路会很长、很艰辛，但我已经做好准备。即使路上有很多坎坷，我也会坚持一步一个脚印地走下去。我相信只要善良地去对待身边的每一个人，就会拥有美好的人生。”如今，忙着学习、拍戏、练书法的吴翩翩，正在积极地期待着人生中美好的一切。