时至今日,中国社会保障制度改革的整体倾向仍然未能跳出城乡隔离的二元体制。在社保资金投入量一定的情况下,这种重城轻乡的二元社会保障制度实际上是以牺牲农民的利益为代价的,其结果是进一步拉大了城乡间社会保障水平的制度差距,更加固化了二元经济结构的城乡壁垒。 Up to now, the overall tendency of China’s social security system reform has still failed to jump out of the dual system of segregation between urban and rural areas. In the case of a certain amount of social security funds invested, the dual social security system in such a heavily reliant city is actually at the expense of farmers’ interests. As a result, the system gap between urban and rural social security is further widened, More solidified urban-rural barrier of dual economic structure.