克拉玛依是新中国开发建设的第一个大油田,是全国唯一以石油基地命名的城市。建市40多年来,克拉玛依人励精图治,艰苦奋斗,经济建设和社会各项事业都取得了辉煌的成就,累计为国家提供税金200多亿元。2002年克拉玛依油田生产原油1010万吨,成为中国西部第一个千万吨大油田,当年全市完成国内生产总值170.48亿元,财政总收入完成38.7亿元,分别比上年增长1.75%、15.76%。在经济发展取得显著成绩的同时,我们也清醒地认识到,克拉玛依是随着油田的发展而发展的一座 Karamay is the first large oilfield to be developed and built in New China and the only city in the country named after its oil base. For more than 40 years since the founding of the People’s Republic of China, the people of Karamay have made brilliant achievements in their efforts in economic construction and various social undertakings, accumulating more than 20 billion yuan of taxes for the country. Karamay Oilfield in 2002 produced 10.1 million tons of crude oil, becoming the first 10 million tons of large oil fields in western China, when the city completed a GDP of 17.048 billion yuan, total fiscal revenue of 3.87 billion yuan, an increase of 1.75% over the previous year, 15.76 %. While achieving remarkable achievements in economic development, we are also clearly aware that Karamay is a development that has taken place along with the development of the oilfield