论文部分内容阅读
经济的发展是一种“超国界行动”,任何一个国家都不可能在封闭中实现进步。外向型经济在当今亚太地区的新兴工业化国家和地区即所谓的“亚洲四小”那里,已经被证明是一条成功的发展战略。因此,大胆参与目际分工和国际交换,发展外向型经济,带动整个社会经济的增长,这是一条切实可行的现代化发展道路。国家计委王建提出的“国际大循环”构想,不管它具体的计划步骤是否已臻完善,其发展沿海地区外向型经济的总体战略,适应了
Economic development is a kind of “transcontinental operation”, and no country can make progress in closure. The outward-looking economy has proved to be a successful development strategy in the newly industrialized countries and regions of Asia-Pacific today, the so-called “Four Little Asians.” Therefore, boldly participating in the objective division of labor and international exchange, developing an outward-looking economy and boosting the growth of the entire society and economy is a feasible and viable path of modernization. The “international cycle” concept proposed by the State Development Planning Commission Wang Jian has adapted to the overall strategy of developing an outward-looking economy in the coastal areas, no matter whether its specific planning steps have been perfected