论文部分内容阅读
重庆市原第二针织厂下岗女工、现任重庆金鑫家具厂厂长李友兰,1999年就被重庆市政府和市总工会分别授予“再就业明星”光荣称号。位于沙坪坝区杨公桥的重庆二针厂,在上个世纪六七十年代是重庆市的知名企业,所生产的涤纶丝织品供不应求。高中毕业后下乡当知青,返城进了二针厂的李友兰当上一名挡车工,工作虽然辛苦,但国有企业的金字招牌使她非常自豪。天有不测风云,市场变幻无情。从1989年起,工厂生产开始不景气,产品严重积压,不得不实行压库限产减人。1992年,同在一个工厂的李友兰夫妇双双下岗回家。下岗后的李友兰夫妇,
The former second knitted factory in Chongqing laid-off workers, the incumbent director of Chongqing Jinxin Furniture Factory Li Youlan in 1999 by the Chongqing municipal government and the municipal Federation of Trade Unions were awarded the “re-employment star” glorious title. Located in Shapingba District Yang Gongqiao Chongqing two needle factory, sixties and seventies in the last century is a well-known enterprises in Chongqing, the production of polyester silk supplies in short supply. After graduating from high school as an educated youth, back to the city into the two needle factory Li Youlan became a block driver, though hard work, but the state-owned enterprises of the flagship made her very proud. Unexpected situation, the market changes ruthlessly. From 1989 onwards, factory production began to be sluggish, with serious backlog of products. In 1992, Li Youlan and his wife, both of whom were in a factory, were laid off and returned home. Lily Lan laid off after the couple,