论文部分内容阅读
观摩了中国人民解放軍空軍政治部文工团話剧团演出的阿尔巴尼亚現代名剧《漁人之家》,感到极大的兴奋,同时也引起深思。《漁人之家》是阿尔巴尼亚天才的青年剧作家苏里曼。皮塔尔卡所写的。这个剧本曾荣获国家奖金,并成为阿尔巴尼亚經常上演的剧目。在我国首先上演这出戏的是辽宁人民艺术剧院。他們在东北演出以及来北京巡迴演出这个剧目时,受到了观众热烈的欢迎。之后,上海戏剧学院教师艺术团也演山了这个戏,同样受到上海观众的欢迎。現在,当中国人民热烈地祝賀阿尔巴尼亚劳动党成立二十周年的时候,空政文工团話剧团又在首都演出这个戏,这是一件有着重大意义的事。《漁人之家》之如此受到广大观众的欢迎,除了全剧的情节紧凑,矛盾突出,人物性格鮮明以外;主要是由于它通过一个普通
I was greatly excited and watched as I watched the “Fisherman’s House”, a modern Albanian drama performed by the Artillery Corps of the Air Force Political Department of the Chinese People’s Liberation Army. Fisherman’s House is Albanian talented young playwright Surrey Man. Pietalka wrote. This play has won state bonuses and has been regularly rehearsed in Albania. The first person to stage this play in our country is the Liaoning People’s Art Theater. They were warmly welcomed by the audience as they performed in the Northeast and came to Beijing to tour the show. After that, the Shanghai Theater Academy Teachers’ Performing Arts Troupe also acted like a drama, equally popular with Shanghai audiences. Now, when the Chinese people warmly congratulate the Albanian Labor Party on its twentieth anniversary, it is of great significance for the UNAMIC Drama Troupe to perform the show in the capital again. “Fisherman’s House,” so popular with the audience, in addition to the plot of the plot compact, prominent contradictions, character clearly outside; mainly because it is through an ordinary