Dreaming the Late Beloved:A Comparative Reading of Su Shi's “Jiang Cheng Zi”(“For Ten Years We

来源 :Comparative Literature:East & West | 被引量 : 0次 | 上传用户:zjzjzj13
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在中、英诗歌中,有两首催人泪下的记梦悼亡诗,即苏轼的《江城子·十年生死两茫茫》和弥尔顿(John Milton)的十四行诗“Methought I Saw my Late Espousd Saint”。本文通过对这两首诗的比较分析,对它们之间在构思、修辞和体式之间的异同及其文化意义进行了探讨。 In Chinese and English poetry, there are two tearful memorial mourning poems, namely, Su Shi’s “Jiangchengzi ten years of life and death,” and John Milton’s sonnet “Methought I Saw my Late Espous D d Saint ”. Through comparative analysis of these two poems, this paper discusses the similarities and differences between them in conception, rhetoric and style and their cultural significance.
其他文献
本文提出一种计算全息光学元件光路和象差的方法,而且像传统光学那样,将象差分成若干类,以便进行比较。主要讨论的问题有:光路计算的基本公式,焦距,象距,放大率和理想象高,起
<正> 一、前言表面光洁度随同尺寸精度、形状精度一起,是衡量机械加工质量的重要因素。近几年来,随着质量管理技术的提高,工业产品的多样化,表面光洁度的重要性也日益引人注
案号一审:(2006)朝行初字第141号二审:(2006)二中行终字第652号基本案情第三人张某于2005年6月29日到原告霍夫曼-耐固-鲍氏医疗设备(北京)有限公司(以下简称霍夫曼公司)工作
作文是学生最头疼的,一方面,作文是系统工程,书写、卷面、标点、错别字、语法、修辞、立意、选材、结构等联系紧密,其中一项失误,会影响全局;另一方面,学生的殚精竭虑换来的
一、前言煤是石油的替代能源之一,煤的利用方法可粗略分为直接利用煤炭的方法和将煤加工成流体,以便于利用的方法。前者是把煤粉碎,使其最终成煤粉状态燃烧。此时在管道内流
学术工作委员会组织工作委员会科技咨询工作委员会科普与继续教育工作委员会主任:王承遇主任:程开均主任:韩奉玖主任:林亢辽宁省硅酸盐学会有关工作机构领导成员请下载后查看
高功率微波的危害已被公认。距雷达天线愈近,微波功率密度愈高。某型雷达站正处于抛物面天线底部。在此种情况下,微波与雷达站工作环境的各种因子对操纵人员有何影响,国内尚
为促进对国民经济的重要原料——盐的历史进行科学研究,在国际上宣传对盐史研究的成果,举办国际性会议,出版有关刊物及支持对国际文献资料的研究等工作,1988.3.3在法国巴黎
人才是一种战略资源。在21世纪初,江泽民同志以世界的眼光,站在时代的高度,提出了“人才资源是第一资源”的科学论断和人才强国的战略。对于一个国家而言,人才战略决定了国家
科学发展观作为发展的世界观和方法论,其科学性不仅在于坚持了唯物主义的发展本体论,还在于坚持了发展的辩证法。在发展本体论上,科学发展观就是把发展本体看成是有机的整体,