论文部分内容阅读
设计是人的基本生活要素和基本生活方式,也是当代人的一种必然的选择。这项活动几乎涵盖了人类有史以来一切文明创造活动,体现了人的创造观念和行为的主动性。设计从物质上、精神上更关注着以人为根据、以人为核心、以人为归宿的价值判断,它必然影响着人的行为方式。这是显而易见的。反之,人类的各种行为方式所产生的深刻影响对设计有着举足轻重的作用,它影响人们的设计行为和观念。文章以下四方面来阐述人的行为方式对设计的影响:改善生存环境,提高生活品质:市场经济和竞争意识;人对设计的强烈依赖;人的价值观及审美取向。
Design is the basic living element of human beings and the basic way of life. It is also an inevitable choice for the present generation. This activity covers almost all the civilizations that mankind has ever created and embodies the initiative of people in creating ideas and behaviors. Design from the material, the spirit is more concerned about people-based, people-centered, man-made value judgments, it will inevitably affect the way people behave. This is obvious. Conversely, the profound impact of human behavior on the design has an important role, which affects people’s design behavior and ideas. In the following four aspects, the article expounds the impact of human behavior on design: improving the living environment and improving the quality of life: the awareness of market economy and competition; the strong dependence of human beings on design; human values and aesthetic orientation.