论文部分内容阅读
德田美荣子,1913年生于日本东京,御茶水女子大学文科毕业,历任女子高等学校教师、名誉教授,1951年参加短歌同人团体“人行便道”。1961年主持短歌杂志《初心》至今。出版短歌集有:《梨花》(1965)、《水上的光辉》(1968)、《八角金盘花》(1974)、《野菊》(1979)和《郁李》(1983)等。她的丈夫德田进为高崎经济大学名誉教授,群马女子短期大学讲师.一生致力于中日古典学术和近代文学的比较研究,著作较多。长子德田武(1944～),现任明治大学教授,1988年以巨著《江户文学和中国小说》(1987)获得学士院奖。次子德田和夫(1948—),现任学习院女子短期大学副教授,主要著作有《御伽草子研究》(1988)等。一家均为著名学者、歌人。
Takada Tokuda was born in 1913 in Tokyo, Japan. She graduated from Ochanomizu University with a degree in arts. She has been a women’s high school teacher and honorary professor. In 1951, she participated in a short-track same-group “pedestrian walkway.” 1961 presided over the short song magazine “early heart” so far. Publications include “Pear Blossom” (1965), “Glitter on the Water” (1968), “Slate Opal Flower” (1974), “Chrysanthemum” (1979) and “Yu Lee” (1983). Her husband Takada Jin is an honorary professor at Takasaki University of Economics and a lecturer at Gunma Women’s Short-term University, devoting his life to the comparative study of classical Chinese and modern Chinese literature with more books. Takada son of the eldest son (1944 ~), is a professor at Meiji University in 1988, with the great book “Edo literature and Chinese novel” (1987) received a college award. The second son Tokuda Kazuo (1948-), the current Institute of Women’s Short-term University associate professor, the main works are “Royal gamma Grass Research” (1988) and so on. One is a famous scholar, singer.