湖北省监利县在税费改革中扎实推进机构改革和人员分流工作,从今年7月下旬开始,仅用一个月时间就基本完成乡镇机构改革和人员分流任务。截至8月底,全县21个乡镇共精简机构220个,减幅45%;裁减分流人员8439人(不含村级干部),减幅41%。9月4日,省委书记俞正声到监利调研时指出,监利这次减了8000多人,没有人上访,也没有收到上访信,工作做到这一步十分不容易,走在了全省的前面。8000多人平稳分流,为农村税费改革的深入推进创造了有利条件,也给了我们很多启示。 Jianli County, Hubei Province, solidly pushed forward institutional reform and personnel diversion in the reform of taxes and fees. Starting from late July this year, Jianli County basically completed the task of restructuring and diverting township and town agencies in only one month. As of the end of August, a total of 220 institutions were reduced to 220 in 21 towns and townships, a decrease of 45%; and 8,439 diversion workers (excluding village-level cadres) were cut by a decrease of 41%. On September 4, Yu Zhengsheng, party secretary of the provincial party committee, pointed out to Jianli during the investigation that Jianli reduced the number of people by more than 8,000, nobody petitioned and did not receive petition letters. It is not easy to do this step and he is walking in the province’s front. The steady diversion of more than 8,000 people created favorable conditions for the further promotion of the tax-fee reform in rural areas and also gave us a lot of inspiration.